Lyrics and translation Bakar - Intro

Intro

من صغره وصغر سنه عارف معنى انه
من قلبه وروحه مصرى والنيل جواه بيسرى
تاريخ ارضه وبلاده بيجرى جوه دمه
من قلبه وروحه مصرى والنيل جواه بيسرى
اصحابه كتير كتير قده وقدهم
طابور الصبح تضرب اجراسه تلمهم
و موسيقى نشيد بلادى بتجرى فى دمهم
تمرين اول وتانى وسؤال فى عنينا تانى
يا بلادى انا امتى هكبر واطول النخل واقدر
واقطف من ورد تشكى واعملك عقد مرمر
من قلبة وروحة مصرى والنيل جواة بيسرى
من صغره وصغر سنه عارف معنى انه
من قلبه وروحه مصرى والنيل جواه بيسرى
تاريخ ارضه وبلاده بيجرى جوه دمه
من قلبه وروحه مصرى والنيل جواه بيسرى
يا بلادى انا امتى هكبر واطول النخل واقدر

Intro

Depuis mon enfance, je sais ce que ça signifie d'être
Égyptien de cœur et d'âme, avec le Nil qui coule en moi
L'histoire de ma terre et de mon pays coule dans mon sang
Égyptien de cœur et d'âme, avec le Nil qui coule en moi
J'ai beaucoup d'amis, beaucoup comme moi
Le matin, le son des cloches les rassemble
Et la musique de l'hymne national coule dans leur sang
Premier et deuxième exercice, et une nouvelle fois, la question dans nos yeux
Mon pays, quand est-ce que je grandirai, que je serai plus grand que les palmiers et que je pourrai
Cueillir des roses écarlates et te faire un collier de perles
Égyptien de cœur et d'âme, avec le Nil qui coule en moi
Depuis mon enfance, je sais ce que ça signifie d'être
Égyptien de cœur et d'âme, avec le Nil qui coule en moi
L'histoire de ma terre et de mon pays coule dans mon sang
Égyptien de cœur et d'âme, avec le Nil qui coule en moi
Mon pays, quand est-ce que je grandirai, que je serai plus grand que les palmiers et que je pourrai