Lyrics and translation Bakary Sama - Fuck Off

Le policier contrôle le seul noir du wagon FUCK OFF
Discours xénophobe, tweet démago FUCK OFF
T'es plus accueillant quand blanche est ma go FUCK OFF
J'ai plus l'temps d'faire d'la pédagogie
Le fichage ethnique au PSG FUCK OFF
Je suis noir donc je n'sais pas nager FUCK OFF
Protège tes enfants car j'vais les manger FUCK OFF
FUCK OFF
FUCK OFF

Changement d'ambiance depuis l'11 Septembre 2001
Juste avant le grand Milan, bien après Roger Milla
A l'aéroport cramé, Mohamed Hocine
Au taf, vaut mieux dire que t'es Végan que t'es Muslim
J'anticipe les débats, serein comme Arya
Les médias parlent des femmes voilées comme de la Malaria
Pa - passe moi un verre et ne m'parle pas de charia
M'intégrer c'est pas m'renier, mettre mes valeurs au grenier
Un sourire suffit pour gagner des hassenettes
Il suffit d'aller à la mosquée pour être Fiché S
Le racisme est politique ça les engraisse
L'islamophobie progresse, y a pas d'raisons que ça cesse

Je lui dis que chui Français, il comprend pas FUCK OFF
Je luis dit que je ne bois pas, il comprend pas FUCK OFF
Tu parles de tour du monde, tu vas pas en Afrique FUCK OFF
J'ai plus l'temps d'faire d'la pédagogie
Le vigile me suit dans les rayons FUCK OFF
Elle croit que j'vole pas comme un papillon FUCK OFF
Le serveur nous place près des toilettes FUCK OFF
FUCK OFF
FUCK OFF

Je suis français comme Black M tirailleur et Verdun
Rien à changer, les collabos mettent toujours du Guerlain
Briser les barrières mentales, comme le mur de Berlin
Ma baguette coute 1 euro, c'est pas la même que Merlin
Changer l'monde??? M.D.R Pas d'magiciens
Prépare tes gosses au racisme, fait ton taf d'ancien
Seul face à ton chien, chui nerveux quand il aboie
Car j'ai des flashs de l'Alabama bien avant Obama
Ollalla toi tu m'connais pas
J'dansais sur IL NANA bien avant Rihanna
Des blancs qui ne savent pas nager il y en a
Les clichés nous mènent la vie dure, j'veux m'barrer comme Vaina

Mais en quoi c'est raciste FUCK OFF
Non mais t'es vraiment trop susceptible FUCK OFF
Ollala tu manques d'humour FUCK OFF
J'ai plus l'temps d'faire d'la pédagogie
Waow mais tu parles super bien français FUCK OFF
Non mais toi, t'es pas comme les autres FUCK OFF
Tu es vraiment belle pour une femme noire FUCK OFF
FUCK OFF
FUCK OFF

Quand ils parlent de la banlieue, c'est pas Levallois-Neuilly
Il leur faut des noirs, des arabes, de l'Islam, des treillis
Le département, spécificité française et oui
Je rentre dans mon 9-2 quand on m'dit " RENTRE DANS TON PAYS "
Semaine - Weekend, c'est l'grand écart
On est des vrais caméléons entre le taf et le tier-quar
Bazin, costard, tailleur, foulard
Toujours la même personne, mais tu flippes quand tu m'croises le soir
Tu cherches du charisme, il y a le roi Pelé
Tu cherches de l'exotisme, il faut pas m'appeler
Communautarisme OUI sur vos plateaux télé
Quand tu dois chercher ta weed, tu es bien moins zélé

Mais je n'suis pas raciste, j'aime le couscous FUCK OFF
Je n'suis pas raciste, j'ai une amie noire FUCK OFF
Je ne suis pas raciste, j'aime la NBA FUCK OFF
J'ai plus l'temps d'faire d'la pédagogie FUCK OFF
C'est vrai qu'en banlieue vous faites ... FUCK OFF
Ah bon, t'as ça dans ton pays FUCK OFF
Say no to racisme FUCK OFF
FUCK OFF FUCK OFF

-De toute manière, la meilleure réponse au racisme c'est d'ignorer
-Tchip Batradé

Полицейский контролирует единственного негра в фургоне
Ксенофобский дискурс, демагогический твит FUCK OFF
Ты более приветлив, когда белый - мой ОТЪЕБНИК
У меня больше времени на педагогику
Этническая регистрация в PSG FUCK OFF
Я черный, поэтому я не умею плавать
Защити своих детей, потому что я их съем
отвали
отвали

Изменение атмосферы с 11 сентября 2001 г.
Незадолго до великого Милана, а после Роджера Милла
В сгоревшем аэропорту Мохамед Хосин
На работе лучше сказать, что ты веган, чем мусульманин
Я предвкушаю дебаты, безмятежная, как Арья
СМИ называют женщин в чадре малярией.
Па - дай мне выпить и не говори со мной о шариате
Интегрировать меня - это не отказывать себе, положить свои ценности на чердак
Улыбки достаточно, чтобы выиграть hassenettes
Достаточно сходить в мечеть, чтобы быть поданным S
Расизм политический, он делает их толстыми
Исламофобия прогрессирует, нет причин останавливаться

Я говорю ему, что я француз, он не понимает.
Я ему говорю, что не пью, он не понимает.
Ты говоришь о мировом турне, ты не поедешь в Африку.
У меня больше времени на педагогику
Охранник следует за мной в лучах FUCK OFF
Она думает, что я не летаю, как бабочка.
Официант ставит нас возле туалета
отвали
отвали

Я француз, как черный M tirailleur и Verdun
Ничего не менять, коллаборационисты всегда носят Guerlain.
Разрушьте ментальные барьеры, такие как Берлинская стена
Моя палочка стоит 1 евро, это не то же самое, что Мерлин
Изменить мир??? MDR Нет магов
Подготовьте своих детей к расизму, сделайте свою старую работу
Один перед твоей собакой, я нервничаю, когда она лает
Потому что я получил вспышки Алабамы задолго до Обамы
Оллалла, ты меня не знаешь
Я танцевал на IL NANA задолго до Рианны
Есть белые люди, которые не умеют плавать
Клише доставляют нам неприятности, я хочу выбраться, как Вайна

Но какой это расизм
Нет, но ты действительно слишком обидчивый
Оллала, тебе не хватает юмора
У меня больше времени на педагогику
Вау, но ты очень хорошо говоришь по-французски
Нет, кроме тебя, ты не такой, как все
Ты действительно прекрасна для черной женщины
отвали
отвали

Когда говорят о пригородах, это не Леваллуа-Нейи
Им нужны негры, арабы, ислам, камуфляж
Департамент, французская специфика и да
Я возвращаюсь к своему 9-2, когда мне говорят ВЕРНУТЬСЯ В СВОЮ СТРАНУ
Неделя - выходные, это шпагат
Мы настоящие хамелеоны между работой и tier-quar
Базен, костюм, костюм, шарф
Всегда один и тот же человек, но ты бесишься, когда встречаешь меня ночью
Вы ищете харизму, вот король Пеле
Ты ищешь экзотики, не звони мне
Коммунитаризм ДА в ваших сериалах
Когда тебе нужно получить свою травку, ты менее усерден

Но я не расист, я люблю кускус
Я не расист, у меня есть черный друг
Я не расист, я люблю НБА
У меня больше нет времени заниматься педагогикой FUCK OFF
Это правда, что в пригороде вы делаете ...
Ах, хорошо, у вас есть это в вашей стране
Скажи нет расизму
ОТВЕРНУТЬСЯ ОТВЕРНУТЬСЯ

- В любом случае, лучший ответ на расизм - игнорировать
-Чип Батраде