Lyrics and translation Bakary Sama - Roger Milla
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Je
marche
sur
l'Europe,
le
monde
David
Villa
Я
иду
по
Европе,
мир,
как
Давид
Вилья,
La
fierté
des
africains
Roger
Milla
Гордость
африканцев,
Роже
Милла.
Je
tiens
mon
stylo
comme
fleuret
d'escrime
Я
держу
ручку,
как
рапиру
для
фехтования,
On
me
dit
que
bien
rapper
Мне
говорят,
что
хорошо
читаю
рэп,
Oui
c'est
un
crime
Да,
это
преступление.
Chui
pas
venu
faire
des
histoires,
j'prends
la
prime
Я
пришел
не
устраивать
сцены,
я
забираю
приз.
Des
fois
j'ai
l'blues,
mais
rarement
je
déprime
Иногда
у
меня
бывает
хандра,
но
я
редко
впадаю
в
уныние.
Je
fais
l'mec
dans
mes
sons,
mais
en
vrai
je
trime
Я
строю
из
себя
крутого
в
своих
песнях,
но
на
самом
деле
я
трус.
J'veux
faire
un
tube,
du
biff
comme
VégéDream
Хочу
сделать
хит,
бабки,
как
у
Виджидрема.
Hola!
Que
tal?
Chui
frais
pas
de
frime
Привет!
Как
дела?
Я
в
порядке,
не
выпендриваюсь.
Je
t'envoie
mon
Paypal,
ça
paie
pas
le
stream
Отправляю
тебе
свой
PayPal,
за
прослушивание
не
платят.
J'ai
gagné
4 euros
et
des
centimes
Я
заработал
4 евро
и
несколько
центов.
J'm'en
bats
les
couilles
de
mon
succès
d'estime
Мне
плевать
на
свою
репутацию.
T'achètes
l'album
Tornade?
T'es
dans
ma
team!
Купишь
альбом
"Торнадо"?
Ты
в
моей
команде!
J'vais
m'dévoiler,
lâcher
des
trucs
intimes
Я
раскроюсь,
выложу
интимные
вещи.
Me
dévoiler
pas
comme
le
voudrait
Zemmour
Раскроюсь,
но
не
так,
как
хотел
бы
Земмур.
Chui
un
ninja,
agent
secret
Roger
Moore
Я
ниндзя,
секретный
агент
Роджер
Мур.
Je
lui
dit
que
c'est
la
bonne,
elle
m'énerve
tellement
Я
говорю
ей,
что
все
хорошо,
она
меня
так
заводит.
C'est
ma
dernière
meuf,
mon
dernier
abonnement
Это
моя
последняя
девушка,
моя
последняя
подписка.
Des
fois
chui
perdu,
j'retrouve
plus
la
cible
Иногда
я
теряюсь,
не
могу
найти
цель.
Mais
mon
tapis
m'appelle
me
fait
des
signes
Но
мой
коврик
зовет
меня,
подает
мне
знаки.
J'prends
pas
de
coke,
quand
j'te
dis
fais
la
ligne
Я
не
употребляю
кокаин,
когда
говорю
тебе
"черти
линию".
Fais
pas
ton
ptit
malin,
ta
grosse
maline
Не
строй
из
себя
умника,
большая
умница.
Les
bénédictions
sont
suivies
d'Amine
За
благословением
следует
"Аминь".
J'ai
les
mains
sales,
Obama
Benyamine
У
меня
грязные
руки,
Обама
Беньямин.
Je
fais
du
Crossfit,
avant
la
reprise
Я
занимаюсь
кроссфитом
перед
началом
сезона.
Je
parais
nonchalant,
y
a
de
la
maîtrise
Я
кажусь
небрежным,
но
это
мастерство.
J'fume
pas
de
crack,
chui
un
crack,
Я
не
курю
крэк,
я
сам
как
крэк,
Trop
de
feuilles,
textes
empilés
Слишком
много
листков,
куча
текстов.
J'ai
pas
l'traque,
j'ai
des
tracks,
У
меня
нет
следов,
у
меня
есть
треки,
Je
fais
trembler
les
filets
Я
заставляю
сети
дрожать.
J'ai
pas
d'plaque,
chui
pas
à
côté
d'la
plaque
j'vais
pas
m'défiler
У
меня
нет
номера,
я
не
туплю,
я
не
буду
прятаться.
J'fais
pas
l'mac,
j'ai
mon
Mac,
Я
не
строю
из
себя
мачо,
у
меня
есть
мой
Мак,
Boisson
potatoes
et
filet
Напиток,
картошка
фри
и
филе.
Deux
trois
albums
en
stock
Два-три
альбома
в
запасе.
Chui
chargé
comme
un
mulet
Я
загружен,
как
мул.
Encore
un
joueur
qui
croque,
Еще
один
игрок
облажался,
Se
croit
protéger
par
amulettes
Думает,
что
амулеты
его
защитят.
Je
vise
la
lunette!
" Oui
oui
la
lunette
"
Я
целюсь
в
перекладину!
"Да,
да,
в
перекладину."
Numéro
18
United
Номер
18,
"Юнайтед".
Commenté
par
Darren
Tullet
Комментирует
Даррен
Таллет.
J'sors
d'la
Fac
de
Nanterre
pas
du
fake
Я
из
университета
Нантера,
не
из
фейкового.
Chui
tjrs
d'attaque
à
la
bibliothèque
Я
всегда
в
строю
в
библиотеке.
J'distribue
des
fat
rimes
pas
des
amphets
Я
раздаю
жирные
рифмы,
а
не
амфетамин.
Échec
et
Mate,
j'ai
l'niveau
Ultimate!
Шах
и
мат,
у
меня
максимальный
уровень!
J'ai
mon
Bac,
mais
pas
la
BAC
au
cul
У
меня
есть
аттестат,
но
нет
ментов
на
хвосте.
Protège
ton
back,
ton
mec
te
fait
cocu
Береги
свою
спину,
твой
парень
тебе
изменяет.
Pimpant
comme
mac,
méchant
Black
Goku
Щеголеватый,
как
Мак,
злой
Черный
Гоку.
Ça
devient
dark,
Palpatine
comte
Dooku
Становится
темно,
Палпатин,
граф
Дуку.
Je
marche
sur
l'Europe
le
monde
David
villa
Я
иду
по
Европе,
мир,
как
Давид
Вилья,
La
fierté
des
Africains
Roger
Milla
Гордость
африканцев,
Роже
Милла.
Bleu
blanc
rouge
comme
ma
paire
de
Fila
Сине-бело-красный,
как
моя
пара
Fila.
Vert
jaune
rouge
le
Cameroun
Roger
Milla
Зелено-желто-красный
Камерун,
Роже
Милла.
Je
marche
sur
l'Europe
le
monde
David
villa
Я
иду
по
Европе,
мир,
как
Давид
Вилья,
La
fierté
des
Africains
Roger
Milla
Гордость
африканцев,
Роже
Милла.
Bleu
blanc
rouge
comme
ma
paire
de
Fila
Сине-бело-красный,
как
моя
пара
Fila.
Vert
jaune
rouge
le
Cameroun
Roger
Mill_
Зелено-желто-красный
Камерун,
Роже
Милла.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.