Lyrics and translation Bakelendt - Wouldn't Look

Wouldn't Look

Shadows all on my walls
Sway
I don't want your babble like my father and ma
Doctor wield the scalpel
The wheels in my fuckin' scalp turn
A monster, never gonna ever quit seeking his worth
Dislodge, pop
Like a narco
Kill myself, my soul can have a better start though
Kneel myself, so I can ask for better guard, over
Peel then smell, the apple rotten
Drop it in hole
Steal the wealth, the banger gonna clatter in grove
Grip it, hold it closer, the most of ya don't know
Stain it like windows in the churches, ah
Chain me by my ankles, make it hurt to walk
Gravel in your mumblin' jaws, see I'm washed
Of not a fuckin' thing like the love in my dark heart
Bombarding from birth
So fuckin' charming, adjourned
Awfully pretty in the flesh
But that's always been her

I've got drugs in my trunk
No room in my stomach
So I put them there
Crumble crumble under my feet
I wouldn't put that there
My name in your mother fuckin' mouth
I wouldn't put that there
Smellin'
Better dump it fast and air it out
That ain't the weed
I wouldn't look back there

Shovel, buckle dirt on the coffin
The job, you botched it
The duffle bag handle, like luggin' a fuckin' anvil
Hand you diamonds
I'm in a violent state, and the bath feels
Cold, agitated, my body taketh
A grave would be home,
Her saliva slidin' down my fuckin' cheek
Do I tell her now or just let her find out when I leave
The hidden panel, find it, and shut me the fuck off!!
The crime is ignited, a lightbulb over my head

I'm too full of f-bombs and problems
Roll another blunt while I bury these bones
Won't you just fuck off with the nonsense
If I don't jump, I might never know the wind

Je ne regarderais pas

Des ombres partout sur mes murs
Se balançant
Je ne veux pas de tes bavardages comme mon père et ma mère
Le docteur brandit le scalpel
Les rouages dans mon putain de crâne tournent
Un monstre, qui ne cessera jamais de chercher sa valeur
Déloger, pop
Comme un narcotique
Me tuer, mon âme peut avoir un meilleur départ pourtant
Me mettre à genoux, pour demander une meilleure garde, au-dessus
Peler puis sentir, la pomme pourrie
La laisser tomber dans le trou
Voler la richesse, le banger va s'entrechoquer dans le bosquet
La saisir, la tenir plus près, la plupart d'entre vous ne le savent pas
La tacher comme les vitraux des églises, ah
Me chaîner par les chevilles, faire en sorte que ce soit douloureux de marcher
Du gravier dans tes mâchoires marmonnantes, tu vois, je suis lavé
De rien de foutu comme l'amour dans mon cœur sombre
Bombardement depuis la naissance
Si foutrement charmant, ajourné
Foutrement belle en chair et en os
Mais ça a toujours été elle

J'ai de la drogue dans mon coffre
Pas de place dans mon estomac
Alors je les mets là
S'effondrer, s'effondrer sous mes pieds
Je ne mettrais pas ça là
Mon nom dans ta putain de bouche
Je ne mettrais pas ça là
Sentant
Mieux vaut le jeter rapidement et l'aérer
Ce n'est pas l'herbe
Je ne regarderais pas en arrière là-bas

Pelle, boucle de terre sur le cercueil
Le travail, tu l'as foiré
La poignée du sac de sport, comme si on portait une putain d'enclume
Te donner des diamants
Je suis dans un état violent, et le bain me semble
Froid, agité, mon corps prend
Une tombe serait un foyer,
Sa salive glisse le long de ma putain de joue
Est-ce que je le lui dis maintenant ou je la laisse découvrir quand je pars
Le panneau caché, trouve-le, et coupe-moi le son !!
Le crime est enflammé, une ampoule au-dessus de ma tête

Je suis trop rempli de gros mots et de problèmes
Roule un autre joint pendant que j'enterre ces os
Ne vas-tu pas simplement foutre le camp avec tes bêtises
Si je ne saute pas, je ne connaîtrais peut-être jamais le vent