Baker Grace - Handcuffs - translation of the lyrics into French
Baker Grace Handcuffs

Baker Grace - Handcuffs

Lyrics and translation Baker Grace - Handcuffs




Handcuffs
Menottes
Take me back to that happy time
Ramène-moi à ce moment heureux
When gunshots seemed like fireworks to me
Quand les coups de feu ressemblaient à des feux d'artifice pour moi
How could it be?
Comment cela a-t-il pu arriver ?
Take me back to that happy place
Ramène-moi à cet endroit heureux
To race was just a playground game to me
Où la course n'était qu'un jeu de cour pour moi
Was it a dream?
Était-ce un rêve ?
Life's not storytime
La vie n'est pas un conte pour enfants
But I won't live afraid to die, will you?
Mais je ne vivrai pas dans la peur de mourir, le feras-tu ?
Put your hands up, your hands up
Lève les mains, lève les mains
Let your heart break the handcuffs
Laisse ton cœur briser les menottes
Put your hands up, your hands up
Lève les mains, lève les mains
Let your heart break the handcuffs
Laisse ton cœur briser les menottes
I can't go back, though I've tried
Je ne peux pas revenir en arrière, bien que j'aie essayé
To erase the sounds of sirens in my sleep
D'effacer le son des sirènes dans mon sommeil
How could it be?
Comment cela a-t-il pu arriver ?
And the TV screens growing wider
Et les écrans de télévision deviennent de plus en plus larges
Showing me a world I can't have, oh-oh
Me montrant un monde que je ne peux pas avoir, oh-oh
Is this a dream?
Est-ce un rêve ?
Life's not storytime
La vie n'est pas un conte pour enfants
But I won't live afraid to die, will you?
Mais je ne vivrai pas dans la peur de mourir, le feras-tu ?
Put your hands up, your hands up
Lève les mains, lève les mains
Let your heart break the handcuffs
Laisse ton cœur briser les menottes
Put your hands up, your hands up
Lève les mains, lève les mains
Let your heart break the handcuffs
Laisse ton cœur briser les menottes
(Let your heart break the handcuffs)
(Laisse ton cœur briser les menottes)
(Let your heart break the handcuffs)
(Laisse ton cœur briser les menottes)
Put your hands up, your hands up
Lève les mains, lève les mains
Let your heart break the handcuffs
Laisse ton cœur briser les menottes
Put your hands up, your hands up
Lève les mains, lève les mains
Let your heart break the handcuffs
Laisse ton cœur briser les menottes




Writer(s): Daniel Jordan Weber, Chloe Grace Baker
Baker Grace - Handcuffs
Album
Handcuffs
date of release
03-04-2019

1 Wrong Kind Of People
2 Handcuffs
3 Numb
Attention! Feel free to leave feedback.