Baker Grace - Wrong Kind Of People - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baker Grace - Wrong Kind Of People




Wrong Kind Of People
Не те люди
Wish that I could trust my own eyes
Хотела бы я доверять своим глазам,
Shouldn't need someone to tell me I'm alright
Не нуждаться в ком-то, кто скажет, что я в порядке.
Everything looks good from outside
Всё выглядит хорошо снаружи,
Come a little closer, that's when we all find
Но подойди поближе, и тогда мы все увидим,
How many friends do we really have
Сколько у нас на самом деле друзей,
If they're never there when it all goes bad?
Если их никогда нет рядом, когда всё плохо?
They ain't gonna care, they ain't gonna last
Им всё равно, они не задержатся,
I could waste away my whole life
Я могла бы потратить впустую всю свою жизнь.
I was looking for the wrong kind of people
Я искала не тех людей,
To show me the way
Чтобы они указали мне путь.
Always searching for somebody to tell me
Всегда искала кого-то, кто скажет мне,
I'm doing okay
Что у меня всё хорошо.
Getting wasted on the high of their ego
Пьянела от величия их эго,
Think it's time I start to take care of me though
Думаю, пора мне начать заботиться о себе.
I was looking for the wrong kind of people
Я искала не тех людей,
To show me the way
Чтобы они указали мне путь.
Everybody makes those mistakes
Все совершают такие ошибки,
Looking in the mirror can be so cruel these days
Смотреть в зеркало в эти дни бывает так жестоко.
Sucks we have to learn the hard way
Отстойно, что приходится учиться на горьком опыте,
Forget to know the worst thing you and I can all change
Забывая о том, что худшее, что есть в нас, мы можем изменить.
How many friends do we really have
Сколько у нас на самом деле друзей,
If they're never there when it all goes bad?
Если их никогда нет рядом, когда всё плохо?
They ain't gonna care, they ain't gonna last
Им всё равно, они не задержатся,
I could waste away my whole life
Я могла бы потратить впустую всю свою жизнь.
I was looking for the wrong kind of people
Я искала не тех людей,
To show me the way
Чтобы они указали мне путь.
Always searching for somebody to tell me
Всегда искала кого-то, кто скажет мне,
I'm doing okay
Что у меня всё хорошо.
Getting wasted on the high of their ego
Пьянела от величия их эго,
Think it's time I start to take care of me though
Думаю, пора мне начать заботиться о себе.
I was looking for the wrong kind of people
Я искала не тех людей,
To show me the way
Чтобы они указали мне путь.
I lost my mind tryna' always be right but I went the wrong way
Я потеряла рассудок, пытаясь всегда быть правой, но пошла по неверному пути.
I lost my mind 'cause I kept losing sight that we're all just the same
Я потеряла рассудок, потому что постоянно забывала, что мы все одинаковые.
I was looking for the wrong kind of people
Я искала не тех людей,
To show me the way
Чтобы они указали мне путь.
Always searching for somebody to tell me
Всегда искала кого-то, кто скажет мне,
I'm doing okay
Что у меня всё хорошо.
Getting wasted on the high of their ego
Пьянела от величия их эго,
Think it's time I start to take care of me though
Думаю, пора мне начать заботиться о себе.
I was looking for the wrong kind of people
Я искала не тех людей,
To show me the way
Чтобы они указали мне путь.





Writer(s): Daniel Nigro, Chloe Baker, Yves Rothman, Kate Brady


Attention! Feel free to leave feedback.