Baker Ya Maker - Break You Off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baker Ya Maker - Break You Off




Break You Off
Je Te Casse
(The mind is a labyrinth ladies and gentlemen, a puzzle)
(L'esprit est un labyrinthe, Mesdames et Messieurs, un puzzle)
(And while the paths of the brain are plainly visible)
(Et tandis que les chemins du cerveau sont clairement visibles)
(Its ways deceptively apparent, its destinations goes unknown)
(Ses voies trompeusement apparentes, ses destinations restent inconnues)
(If we are honest)
(Si nous sommes honnêtes)
(It is the lure of the labyrinth that draws us)
(C'est l'attrait du labyrinthe qui nous attire)
(To our chosen field to unlock those secrets)
(Vers notre domaine de prédilection pour déverrouiller ces secrets)
Crushin, buckin, love destruction
Écrasant, ruant, j'adore la destruction
Drop like flies
Tombent comme des mouches
My foes they nothing
Mes ennemis ne sont rien
Peer pressure gang
Pression des pairs, le gang
Poke it, steel control they brain
Je le pique, je contrôle leur cerveau d'acier
Look into my eyes and you will see there is something
Regarde dans mes yeux et tu verras qu'il y a quelque chose
Deep inside the darkness can't hide
Au fond de l'obscurité, ça ne peut pas se cacher
Approaching the deadly
Approchant du mortel
The madness subsides
La folie s'apaise
You enter my zone and it turns homicide
Tu entres dans ma zone et ça devient un homicide
You fuck with me bitch
Tu me cherches, salope
Now your ass on the line
Maintenant tes fesses sont sur la sellette
Pick the shop
Choisis le magasin
Pull a stang on a cop
Sors une Mustang sur un flic
Fuck the laws all the flaws on me cause of the guap
J'emmerde les lois, tous les défauts sont sur moi à cause du fric
To big never stop
Trop gros, jamais je n'arrête
Turn the world into a plot
Je transforme le monde en complot
In this motherfucker burn as I sit back and watch
Dans ce putain d'endroit, ça brûle pendant que je me détends et regarde
Deep, below I'm slowly cruisin'
Profondément, en dessous, je navigue lentement
Causing confusion
Causant la confusion
Your thoughts of illusion
Tes pensées, des illusions
Into my world and you'll see what's been proven
Entre dans mon monde et tu verras ce qui a été prouvé
The end is now coming you cannot remove it
La fin arrive maintenant, tu ne peux pas l'enlever
Kill, hate
Tuer, haïr
Fuck what's your faith
J'emmerde ta foi
My essence of evil is shown in your face
Mon essence maléfique se voit sur ton visage
The horns now appear on my head they are placed
Les cornes apparaissent maintenant sur ma tête, elles sont en place
The crown the flames
La couronne, les flammes
I am here to erase
Je suis ici pour effacer
Frontin' suckers
Ces connards qui font semblant
I just crush'em
Je les écrase
Lemon lames cower
Les mauviettes tremblent
I devour any busta
Je dévore n'importe quel imbécile
Stressin' my actions
Stressé par mes actions
Get left in the dust
Tu seras laissé dans la poussière
When a reign of my terror starts
Quand mon règne de terreur commence
Servin' you something
Je te sers quelque chose
Fuck that fool
J'emmerde cet idiot
He ain't know
Il ne savait pas
I teach you motherfucker
Je vais t'apprendre, connard
Let me break you off some more
Laisse-moi te casser en morceaux, encore un peu
Motherfuker don't play
Connard, ne joue pas
Cause we be the players goin' all the motherfuckin' way
Parce que nous sommes les joueurs qui allons jusqu'au bout, putain





Writer(s): Baker Ya Maker


Attention! Feel free to leave feedback.