Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Joy (with Ann Nesby)
Joie (avec Ann Nesby)
This
is
a
song
my
heart
does
sing
C'est
une
chanson
que
mon
cœur
chante
About
the
love
and
the
joy
you
bring
À
propos
de
l'amour
et
de
la
joie
que
tu
apportes
You
make
me
happy
when
I
am
sad
Tu
me
rends
heureux
quand
je
suis
triste
You
make
me
feel
exceedingly
glad
Tu
me
fais
me
sentir
extrêmement
joyeux
I
want
the
world
to
know
just
how
I
feel
Je
veux
que
le
monde
sache
ce
que
je
ressens
Want
them
to
know
that
your
love
is
really
real
Je
veux
qu'il
sache
que
ton
amour
est
bien
réel
You
make
the
way
where
there
is
none
Tu
ouvres
la
voie
là
où
il
n'y
en
a
pas
I've
got
to
tell
the
world
what
you've
done
Je
dois
dire
au
monde
ce
que
tu
as
fait
Done,
done,
done,
done,
done,
done,
done,
done,
done,
done
Fait,
fait,
fait,
fait,
fait,
fait,
fait,
fait,
fait,
fait
You
bring
me
joy
Tu
m'apportes
de
la
joie
Oh-oh-oh-oh
(so
much
joy)
Oh-oh-oh-oh
(tant
de
joie)
So
much
joy
(joy)
Tant
de
joie
(joie)
Joy
to
tell
the
story
(joy,
joy,
joy,
I've
got)
De
la
joie
pour
raconter
l'histoire
(joie,
joie,
joie,
j'en
ai)
You
bring
me
joy
(joy,
joy,
joy,
I've
got)
Tu
m'apportes
de
la
joie
(joie,
joie,
joie,
j'en
ai)
I've
got
so
much
joy
(joy,
joy,
joy,
joy,
I've
got)
J'ai
tant
de
joie
(joie,
joie,
joie,
joie,
j'en
ai)
Oh-oh-oh,
joy
(joy,
joy,
joy,
I've
got)
Oh-oh-oh,
joie
(joie,
joie,
joie,
j'en
ai)
Oh-oh-oh,
joy
Oh-oh-oh,
joie
You
bring
me
joy
Tu
m'apportes
de
la
joie
Oh-oh-oh,
joy
(joy,
joy,
joy,
I've
got)
Oh-oh-oh,
joie
(joie,
joie,
joie,
j'en
ai)
Joy,
joy,
joy,
I've
got
Joie,
joie,
joie,
j'en
ai
Joy,
joy,
joy,
I've
got
Joie,
joie,
joie,
j'en
ai
Joy,
joy,
joy,
I've
got
Joie,
joie,
joie,
j'en
ai
You
bring
the
sunshine
to
my
cloudy
days
Tu
apportes
le
soleil
à
mes
jours
nuageux
You're
never
too
busy
to
hear
me
when
I
pray
(I've
got)
Tu
n'es
jamais
trop
occupée
pour
m'entendre
quand
je
prie
(j'en
ai)
I
got
to
thank
You
(I've
got),
and
praise
you
too
(I've
got)
Je
dois
te
remercier
(j'en
ai),
et
te
louer
aussi
(j'en
ai)
For
every
trial
(I've
got)
You
brought
me
through
(I've
got)
Pour
chaque
épreuve
(j'en
ai)
que
tu
m'as
aidé
à
traverser
(j'en
ai)
I've
got
joy,
joy,
joy,
joy
J'ai
de
la
joie,
joie,
joie,
joie
I've
got
joy,
joy,
joy,
joy
J'ai
de
la
joie,
joie,
joie,
joie
You
give
me
hope,
You
lift
me
up
Tu
me
donnes
de
l'espoir,
tu
me
soulèves
You
give
new
meaning
to
an
overflowing
cup
Tu
donnes
un
nouveau
sens
à
une
coupe
débordante
You
bring
me
joy
Tu
m'apportes
de
la
joie
Joy
full
of
glory
Joie
pleine
de
gloire
Anointed
to
tell
the
story
Oint
pour
raconter
l'histoire
You
bring
me
joy
(joy,
joy,
joy,
joy)
Tu
m'apportes
de
la
joie
(joie,
joie,
joie,
joie)
Oh-oh-oh,
joy
Oh-oh-oh,
joie
Oh-oh-oh,
joy
Oh-oh-oh,
joie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lodewijk Fluttert, Lula Nesby, Gary Ahrens, Sean Spencer, Irvin Madden, Gary Hudgins
Attention! Feel free to leave feedback.