Lyrics and translation Baketha feat. DJ Q-Ese - Intro

Intro

Todo comenzó en mi adolescencia
Cuando empecé a carretear en la calle
Y me di cuenta que había dos ritmos que la gobernaban
La cumbia y el rap. Y me gustaron las dos!!

Es Jonathan Alonso, el mismo de principio a fin
Aquel que deambulaba en los pasillos de la San Martin
Como ha crecido ese cabro chico
Si con treinta pepas se hizo dueño del micro
Pero en realidad cual es la novedad
Siempre se destacó entre los brocas de su edad
Quiso escribir sobre su propia realidad
A modo de catarsis comenzó a experimentar
Y en el silencio de su cuarto mantuvo escondido
Ritmo combativo, conexión prohibido
Unión de sonidos que no estaban permitidos
Por los puristas, etnocentristas nazis de un estilo
Y camino por la oscuridad con sigilo
Cuidando cada frase, podia ser un arma de doble filo
Vive ahí tranquilo entre tongoy y los vilos
Tomo un poco de todo, fluyo y formulo su estilo
Eh, pa, eh, pa!!

Intro

Tout a commencé dans mon adolescence
Quand j'ai commencé à traîner dans la rue
Et j'ai réalisé qu'il y avait deux rythmes qui dominaient
La cumbia et le rap. Et j'ai aimé les deux !!

C'est Jonathan Alonso, le même du début à la fin
Celui qui se promenait dans les couloirs de la San Martin
Comme ce petit garçon a grandi
S'il est devenu maître du micro avec trente pilules
Mais en réalité, quelle est la nouveauté
Il s'est toujours démarqué parmi les jeunes de son âge
Il voulait écrire sur sa propre réalité
Comme une catharsis, il a commencé à expérimenter
Et dans le silence de sa chambre, il a gardé caché
Rythme combatif, connexion interdite
Union de sons qui n'étaient pas autorisés
Par les puristes, les ethnocentristes nazis d'un style
Et je marche dans l'obscurité avec prudence
En prenant soin de chaque phrase, ça pourrait être une arme à double tranchant
Il vit là-bas tranquillement entre Tongoy et Los Vilos
Il prend un peu de tout, il coule et formule son style
Eh, pa, eh, pa !!