Lyrics and translation Baketha - Abre los Ojos

Abre los Ojos

Abre los ojos sin mirar al dolor
Borra el rencor que amarga tu corazón
Y sin mirar atrás, lo malo ha de pasar
Una sonrisa el día te puede cambiar

Nadie dijo que la vida sería perfecta
Hay que pasar las curvas pa llegar a las rectas
Situaciones complejas problemas que te infectan
Pruebas del destino que así se manifiestan
Y deja que pase lo malo, al gato le llegara el palo
Luchar nunca ha sido en vano, superarlo esa es la mano hermano
Y que fracase muchos lo están esperando
¿Quieres darle en el gusto? ¿O defraudarlos?
Eso depende de ti!!
No busques dinero guacho busca en el matiz se feliz!!
Es importante ser aprendiz,
Porque el árbol no crece si no tiene firme su raíz
El talento es solo la semilla
La tenacidad, el trabajo, el agua,
El sol, la tierra y la vida, una maravilla
Cuando la aplicaste de corazón y
Transformaste tu pasión en tu profesión
Así es la vida en cuestión, e
Ncontrar en uno mismo la propia satisfacción
Poner acción, reacción y no quedarse dormido
Así cumplir los sueños y lo que pido
Salud y prosperidad pa mi seres queridos
Y mis amigos que estén siempre conmigo
Una bendición también pa mis enemigos
Pa que eso se cumpla no los cruce en mi camino...

Abre los ojos sin mirar al dolor
Borra el rencor que amarga tu corazón
Y sin mirar atrás, lo malo ha de pasar
Una sonrisa el día te puede cambiar

Y despertar con el pie derecho, izquierdo, da lo mismo
Enfrenta el día a día, la idea es con optimismo y en tí mismo
Encuentra solución a todos los dramas
No vendrá Superman a levantarte de la cama
Solito hay!! Que rescatarse, despailarse
Es tan normal caerse, tan humano equivocarse
Pero solo los fuertes se levantan cuando caen duro
Fácil es dejarse llevar por el lado oscuro
La tentación siempre estará a la mano
Los vicios nos desquician cuando no los dominamos
Y nos vamos!! Sumiendo en la perdición, la descomposición
Estúpida adicción que se convierte en maldición...

Abre los ojos sin mirar al dolor
Borra el rencor que amarga tu corazón
Y sin mirar atrás, lo malo ha de pasar
Una sonrisa el día te puede cambiar...

Ouvre les Yeux

Ouvre les yeux sans regarder la douleur
Efface la rancune qui amère ton cœur
Et sans regarder en arrière, le mal doit passer
Un sourire peut changer ta journée

Personne n'a dit que la vie serait parfaite
Il faut passer les courbes pour arriver aux lignes droites
Des situations complexes, des problèmes qui t'infectent
Des épreuves du destin qui se manifestent ainsi
Et laisse passer le mal, le chat aura son bâton
Combattre n'a jamais été en vain, le surmonter, c'est la main, mon frère
Et que beaucoup échouent, ils l'attendent
Veux-tu leur faire plaisir ? Ou les décevoir ?
Cela dépend de toi !!
Ne cherche pas l'argent, mon pote, cherche la nuance, sois heureux !!
Il est important d'être apprenant,
Parce que l'arbre ne pousse pas s'il n'a pas de racines solides
Le talent n'est que la graine
La ténacité, le travail, l'eau,
Le soleil, la terre et la vie, une merveille
Quand tu l'as appliqué de tout ton cœur et
Tu as transformé ta passion en profession
C'est comme ça que la vie est en question, et
Trouver en soi sa propre satisfaction
Mettre en action, réaction et ne pas s'endormir
Ainsi réaliser ses rêves et ce que je demande
Santé et prospérité pour mes êtres chers
Et que mes amis soient toujours avec moi
Une bénédiction aussi pour mes ennemis
Pour que cela se réalise, ne les croise pas sur mon chemin...

Ouvre les yeux sans regarder la douleur
Efface la rancune qui amère ton cœur
Et sans regarder en arrière, le mal doit passer
Un sourire peut changer ta journée

Et te réveiller du bon pied, gauche, peu importe
Affronte le quotidien, l'idée est d'être optimiste et en toi-même
Trouve des solutions à tous les drames
Superman ne viendra pas te relever du lit
Seul, il y a !! À se sauver, à se dégager
C'est tellement normal de tomber, tellement humain de se tromper
Mais seuls les forts se relèvent quand ils tombent dur
C'est facile de se laisser emporter par le côté obscur
La tentation sera toujours à portée de main
Les vices nous détraquent quand on ne les maîtrise pas
Et on part !! S'enfonçant dans la perdition, la décomposition
Stupide addiction qui devient une malédiction...

Ouvre les yeux sans regarder la douleur
Efface la rancune qui amère ton cœur
Et sans regarder en arrière, le mal doit passer
Un sourire peut changer ta journée...