Lyrics and translation Bakhothe Mzee feat. Stainless - Family First

Family First

Bakhothe Mzee aka Cheddar Guy

Ngi khule ku nge mnandi
Manje ngiyazi zamela
Ngifuna ezam ingane
Zikhule ka mnandi

Ngoba ng'khule ku nge mnandi
Manje ngiyazi zamela
Ngoba ezam ingane
Mele ziphile ka mandi

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

I do it for my fam
I do it for my people
I do it coz I can
I do it coz I need to
I do for those who thought I'd be doing something illegal
I do for the people that thought rap wouldn't feed you
To those who thought I'd be dead to them I'm Steven Seagal
Flow so illegal
Rise like a pigeon
Killing all these niggas in my legion I mean region
Leave the crowd itchin'
Like the wrong prescription
This shit ain't rehearsed
But you're hearing the revision
Family first that's what my momma teaching
Family first don't stray from the vision
Family first don't stray from the vision
This shit ain't rehearsed
But you're hearing the revision
Family first that's what my teaching
Family first don't stray from the vision
Family first don't stray from the vision

Ngi khule ku nge mnandi
Manje ngiyazi zamela
Ngifuna ezam ingane
Zikhule ka mnandi

Ngoba ng'khule ku nge mnandi
Manje ngiyazi zamela
Ngoba ezam ingane
Mele ziphile ka mandi

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

I was gon write you a lil letter
I was gon say a lot things
I was gon promise you the world
But I'll just write you a song
Cause your daddy is rapper
You know boy ill treat you better
In my life you matter
Leave your side ill never
Hold my hand for forever
In me you'll find your refuge
In me you'll find your peace
I'll put your mind at ease
My boy you best believe
On the 1st of May I believed
Pillar Of the nation that's you
That's why I called you Ntsikayhezwe!

Ngi khule ku nge mnandi
Manje ngiyazi zamela
Ngifuna ezam ingane
Zikhule ka mnandi

Ngoba ng'khule ku nge mnandi
Manje ngiyazi zamela
Ngoba ezam ingane
Mele ziphile ka mandi

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Семья превыше всего

Bakhothe Mzee aka Cheddar Guy

Ngi khule ku nge mnandi
Manje ngiyazi zamela
Ngifuna ezam ingane
Zikhule ka mnandi

Ngoba ng'khule ku nge mnandi
Manje ngiyazi zamela
Ngoba ezam ingane
Mele ziphile ka mandi

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

I do it for my fam
I do it for my people
I do it coz I can
Я делаю это, потому что мне нужно
Я делаю это для тех, кто думал, что я буду заниматься чем-то незаконным
Я делаю это для тех, кто думал, что рэп не прокормит тебя
Для тех, кто думал, что я мертв, для них я Стивен Сигал
Звучать так незаконно
Взлететь, как голубь
Убиваю всех этих ниггеров в своем легионе, я имею в виду регион
Оставь толпу в покое.
Как неправильный рецепт
Это дерьмо не отрепетировано
Но вы слышите о пересмотре
Семья превыше всего, так учит моя мама
Семья превыше всего, не отклоняйтесь от цели
Семья превыше всего, не отклоняйтесь от цели
Это дерьмо не отрепетировано
Но вы слышите о пересмотре
Семья превыше всего - вот чему я учу
Family first don't stray from the vision
Family first don't stray from the vision

Ngi khule ku nge mnandi
Manje ngiyazi zamela
Ngifuna ezam ingane
Zikhule ka mnandi

Ngoba ng'khule ku nge mnandi
Manje ngiyazi zamela
Ngoba ezam ingane
Mele ziphile ka mandi

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Я собирался написать тебе маленькое письмецо
Я собирался наговорить много всего
Я собирался пообещать тебе целый мир
Но я просто напишу тебе песню
Потому что твой папа рэпер
Знаешь, парень, я буду относиться к тебе лучше
В моей жизни ты важен
Я никогда не оставлю тебя одну
Держи меня за руку вечно
Во мне ты найдешь свое убежище
Во мне ты обретешь покой
I'll put your mind at ease
My boy you best believe
On the 1st of May I believed
Pillar Of the nation that's you
That's why I called you Ntsikayhezwe!

Ngi khule ku nge mnandi
Manje ngiyazi zamela
Ngifuna ezam ingane
Zikhule ka mnandi

Ngoba ng'khule ku nge mnandi
Manje ngiyazi zamela
Ngoba ezam ingane
Mele ziphile ka mandi

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Ngiya phusha ngiyazi phandela
Ngiya pressa, ngiya phusha, ngiyazi phandela

Manje ngiya pressa
Нгия пхуша, нгиязи фандела
Нгия пресса, нгия пхуша, нгиязи фандела