Lyrics and translation Bakhtin - Дорога домой

Дорога домой

Дорога домой несказанная
И нужная самая душе порой
Она дурманная и долгожданная
Дорога, что ведёт домой

Дорога домой несказанная
И нужная самая душе порой
Она дурманная и долгожданная
Дорога, что ведёт домой

Я спотыкался ни раз, и я по пути иссяк
Веди скорее, дорога, туда, где мой маяк
Стучи стальными колёсами, убегай, вагон
Эта дорога до дома как самый долгий сон

Дорога, километры летят
Чистое поле, далёкий закат
Вольно дышу, упиваясь тобой
Дорогая дорога домой

Дорога домой несказанная
И нужная самая душе порой
Она дурманная и долгожданная
Дорога, что ведёт домой

Дорога домой несказанная
И нужная самая душе порой
Она дурманная и долгожданная
Дорога, что ведёт домой

Недели, месяцы, годы, время не тормозит
Защемит русскую душу и сердце заскрипит
В минуту всё поменяется будто на кино
И разбежится по телу как горькое вино

Дорога режет синий туман
Жизни заборы — полынь да бурьян
Чаще меня ты тяни за собой
Дорогая дорога домой (дорогая дорога)

Дорога домой несказанная
И нужная самая душе порой
Она дурманная и долгожданная
Дорога, что ведёт домой

Дорога домой несказанная
И нужная самая душе порой
Она дурманная и долгожданная
Дорога, что ведёт домой

Дорога домой несказанная
И нужная самая душе порой (душе порой)
Она дурманная и долгожданная
Дорога, что ведёт домой

Дорога домой несказанная
И нужная самая душе порой (душе порой)
Она дурманная и долгожданная
Дорога, что ведёт домой

Le chemin du retour

Le chemin du retour est indescriptible
Et le plus nécessaire pour mon âme parfois
Il est enivrant et tant attendu
Le chemin qui mène à la maison

Le chemin du retour est indescriptible
Et le plus nécessaire pour mon âme parfois
Il est enivrant et tant attendu
Le chemin qui mène à la maison

J'ai trébuché plus d'une fois, et j'ai épuisé mon chemin
Guide-moi, mon chemin, vers là où mon phare brille
Frappe avec tes roues d'acier, fuis, wagon
Ce chemin vers la maison est comme le plus long rêve

Chemin, les kilomètres s'envolent
Champ pur, coucher de soleil lointain
Je respire librement, me délectant de toi
Cher chemin du retour

Le chemin du retour est indescriptible
Et le plus nécessaire pour mon âme parfois
Il est enivrant et tant attendu
Le chemin qui mène à la maison

Le chemin du retour est indescriptible
Et le plus nécessaire pour mon âme parfois
Il est enivrant et tant attendu
Le chemin qui mène à la maison

Des semaines, des mois, des années, le temps ne s'arrête pas
Il saisira l'âme russe et le cœur grincera
En un instant, tout changera comme au cinéma
Et se répandra dans tout le corps comme du vin amer

Le chemin fend le brouillard bleu
Les clôtures de la vie - l'absinthe et les mauvaises herbes
Plus souvent, tu me traînes avec toi
Cher chemin du retour (cher chemin)

Le chemin du retour est indescriptible
Et le plus nécessaire pour mon âme parfois
Il est enivrant et tant attendu
Le chemin qui mène à la maison

Le chemin du retour est indescriptible
Et le plus nécessaire pour mon âme parfois
Il est enivrant et tant attendu
Le chemin qui mène à la maison

Le chemin du retour est indescriptible
Et le plus nécessaire pour mon âme parfois (pour mon âme parfois)
Il est enivrant et tant attendu
Le chemin qui mène à la maison

Le chemin du retour est indescriptible
Et le plus nécessaire pour mon âme parfois (pour mon âme parfois)
Il est enivrant et tant attendu
Le chemin qui mène à la maison