Bako - Si Es Pa' Eso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bako - Si Es Pa' Eso




Si Es Pa' Eso
Если это для этого
El amor no tiene tiempo ni espacio
У любви нет времени и пространства
No tiene fecha en el calendario
Нет даты в календаре
El amor no es pasión ni atracción
Любовь это не страсть и не влечение
El amor crece despacio
Любовь растет медленно
Al amor no le importa tu sexo
Любви все равно, какого ты пола
No te fijes en eso
Не зацикливайся на этом
Al amor le encanta el sexo y con eso es que hacemos amor
Любовь обожает секс, и именно так мы занимаемся любовью
Ay corazón corazón de mi corazón
Ах, сердце, сердце моего сердца
Yo llevo tu amor en mi corazón
Я ношу твою любовь в своем сердце
Y el mío
А ты мою
No puedo vivir amor sin tu corazón, corazón
Я не могу жить, любовь моя, без твоего сердца, сердца
Te dedico esta canción
Я посвящаю тебе эту песню
Para que estés conmigo
Чтобы ты была со мной
Ven amor y dame un beso
Иди ко мне, любимая, и поцелуй меня
Ven amor que si es pa' eso
Иди ко мне, любимая, если это для этого
Y si te digo que no tengo un peso me darías otro beso
И если я скажу тебе, что у меня нет ни копейки, ты поцелуешь меня еще раз?
Ven amor y dame un beso
Иди ко мне, любимая, и поцелуй меня
Ven amor que si es pa' eso
Иди ко мне, любимая, если это для этого
Y si te digo que no tengo un peso me darías otro beso
И если я скажу тебе, что у меня нет ни копейки, ты поцелуешь меня еще раз?
Amor
Любовь
Al amor no le importa quien eras, quien eres,
Любви все равно, кем ты была, кем ты являешься,
Quien seas, que creas, que piensas, que sientes
Кем ты будешь, во что веришь, что думаешь, что чувствуешь
Si tienes o no tienes
Есть ли у тебя что-то или нет
vienes o te vienes
Приходишь ли ты или кончаешь
Nace pero nunca muere
Она рождается, но никогда не умирает
El amor en la única religión
Любовь единственная религия
El amor es la única condición
Любовь единственное условие
De religión no sabe nada el amor
Любовь ничего не знает о религии
El amor, el amor, el amoooor
Любовь, любовь, любоооовь
Ay corazón corazón de mi corazón
Ах, сердце, сердце моего сердца
Yo llevo tu amor en mi corazón
Я ношу твою любовь в своем сердце
Y el mío
А ты мою
No puedo vivir amor sin tu corazón
Я не могу жить, любовь моя, без твоего сердца
Corazón te dedico esta canción
Сердце, я посвящаю тебе эту песню
Para que estés conmigooooo
Чтобы ты была со мнооой
Ven amor y dame un beso
Иди ко мне, любимая, и поцелуй меня
Ven amor que si es pa' eso
Иди ко мне, любимая, если это для этого
Y si te digo que no tengo un peso me darías otro beso
И если я скажу тебе, что у меня нет ни копейки, ты поцелуешь меня еще раз?
Ven amor y dame un beso
Иди ко мне, любимая, и поцелуй меня
Ven amor que si es pa' eso
Иди ко мне, любимая, если это для этого
Y si te digo que no tengo un peso me darías otro beso
И если я скажу тебе, что у меня нет ни копейки, ты поцелуешь меня еще раз?
Amor
Любовь
Si eres feo
Если ты некрасивая
Alto, bajito, gordito
Высокая, низкая, пухленькая
Si eres calvo, si andas jodido
Если ты лысая, если у тебя проблемы
Al amor no le importa, el amor es el mismo
Любви все равно, любовь это одно и то же
El amor es el mismo
Любовь это одно и то же
Ven amor y dame un beso
Иди ко мне, любимая, и поцелуй меня
Ven amor que si es pa' eso
Иди ко мне, любимая, если это для этого
Y si te digo que no tengo un peso me darías otro beso
И если я скажу тебе, что у меня нет ни копейки, ты поцелуешь меня еще раз?
Ay corazón, corazón de mi corazón
Ах, сердце, сердце моего сердца
Yo llevo tu amor en mi corazón
Я ношу твою любовь в своем сердце
Y el mío
А ты мою
No puedo vivir amor sin tu corazón
Я не могу жить, любовь моя, без твоего сердца
Corazón te dedico esta canción
Сердце, я посвящаю тебе эту песню
Para que estés conmigoooo
Чтобы ты была со мнооой





Writer(s): Bako


Attention! Feel free to leave feedback.