Siete Estrellas - Bakotranslation in French
Siete
estrellas
que
Dispersas
en
el
Cielo
azul
están.
Sept
étoiles
que
dispersées
dans
le
ciel
bleu
sont.
Me
parecen
vigilar
Y
si
en
algo
voy
a
errar
Je
crois
qu'elles
me
surveillent
et
si
je
fais
une
erreur
Con
su
luz
a
la
verdad
Sin
duda
me
guiaran.
Avec
leur
lumière,
la
vérité,
sans
aucun
doute,
me
guidera.
Este
mundo
material
Ahogándonos
Impide
ver
la
realidad.
Ce
monde
matériel
nous
étouffe,
nous
empêche
de
voir
la
réalité.
Hay
que
descubrir
El
gran
valor
de
la
amistad
Rodeándonos!
Il
faut
découvrir
la
grande
valeur
de
l'amitié
qui
nous
entoure !
Siempre
es
mejor
Y
de
mucho
más
valor
Todo
aquello
que
no
ves
C'est
toujours
mieux
et
a
beaucoup
plus
de
valeur
tout
ce
que
tu
ne
vois
pas
Mas
sin
embargo
en
ello
crees.
Mais
en
quoi
tu
crois.
Pues
lo
espiritual
Saldrá
triunfante
Car
le
spirituel
triomphera
Al
final
Es
justo
ya
que
su
valor
le
des.
À
la
fin,
c'est
juste,
car
tu
lui
donnes
de
la
valeur.
Sea
la
amistad,
El
amor
o
la
verdad
Cosas,
todas
que
se
Que
ce
soit
l'amitié,
l'amour
ou
la
vérité,
ce
sont
des
choses,
Encuentran
solo
en
la
eternidad.
Que
l'on
trouve
uniquement
dans
l'éternité.
Estrella
ilumínenme
Y
que
pueda
Étoiles,
éclairez-moi
et
que
je
puisse
Distinguir
que
Dirección
deberé
seguir.
...
Distinguer
la
direction
que
je
dois
suivre. ...
No
me
detendré
Avanzare
Mi
destino
puedo
ver.
Je
ne
m'arrêterai
pas,
j'avancerai,
je
peux
voir
mon
destin.
Si
hay
tristeza
que
enfrentar
Una
luz
me
S'il
y
a
de
la
tristesse
à
affronter,
une
lumière
me
Ayudara
Y
tal
vez
felicidad
de
pronto
llegara.
Aidera
et
peut-être
que
le
bonheur
arrivera
soudainement.
Este
sueño
que,
puedo
obtener
En
el
futuro
confiare.
Ce
rêve
que
je
peux
obtenir,
je
fais
confiance
à
l'avenir.
Sé
que
todo
cambiara
Hasta
el
final
Je
sais
que
tout
changera
jusqu'à
la
fin
Puedo
llegar
¡¡Hasta
el
final!!
...
Je
peux
aller
jusqu'au
bout !! ...
Siempre
es
mejor
Y
de
mucho
más
valor
Todo
aquello
que
no
ves
C'est
toujours
mieux
et
a
beaucoup
plus
de
valeur
tout
ce
que
tu
ne
vois
pas
Mas
sin
embargo
en
ello
crees.
Mais
en
quoi
tu
crois.
Pues
lo
espiritual
Saldrá
triunfante
Car
le
spirituel
triomphera
Al
final
À
la
fin
Es
justo
ya
que
su
valor
le
des.
C'est
juste,
car
tu
lui
donnes
de
la
valeur.
Debo
de
confiar
Lo
mejor
les
llegara
Y
Je
dois
avoir
confiance,
le
meilleur
viendra
et
Aunque
no
hayas
decidido
Que
lección
es
la
que
das.
Même
si
tu
n'as
pas
décidé
quelle
leçon
tu
donnes.
A
tu
lado
quiero
estar
Pues
estoy
Je
veux
être
à
tes
côtés
car
je
suis
Junto
a
ti
Es
lo
mejor
que
podrá
pasar.
...
Près
de
toi,
c'est
la
meilleure
chose
qui
puisse
arriver. ...
Siempre
es
mejor
Y
de
mucho
más
valor
Todo
aquello
que
no
ves
C'est
toujours
mieux
et
a
beaucoup
plus
de
valeur
tout
ce
que
tu
ne
vois
pas
Mas
sin
embargo
en
ello
crees.
Mais
en
quoi
tu
crois.
Pues
lo
espiritual
Saldrá
triunfante
Car
le
spirituel
triomphera
Al
final
À
la
fin
Es
justo
ya
que
su
valor
le
des.
C'est
juste,
car
tu
lui
donnes
de
la
valeur.
Sea
la
amistad,
El
amor
o
la
verdad
Cosas,
Que
ce
soit
l'amitié,
l'amour
ou
la
vérité,
ce
sont
des
choses,
Todas
que
se
Encuentran
solo
en
la
eternidad.
Que
l'on
trouve
uniquement
dans
l'éternité.
Estrella
ilumínenme
Y
que
pueda
Étoiles,
éclairez-moi
et
que
je
puisse
Distinguir
que
Dirección
debere
seguir.
Distinguer
la
direction
que
je
dois
suivre.
Estrella
ilumínenme
Y
que
pueda
Étoiles,
éclairez-moi
et
que
je
puisse
Distinguir
que
Dirección
deberé
seguir.
Distinguer
la
direction
que
je
dois
suivre.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.