Bakr feat. Umut Dogan - Не лей (Umut Dogan Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bakr feat. Umut Dogan - Не лей (Umut Dogan Remix)




Не лей (Umut Dogan Remix)
Ne lève pas (Umut Dogan Remix)
Бездонными глазами добивай меня сильней
Avec tes yeux sans fond, tu me détruis de plus en plus fort
Солёными слезами душу ты, прошу, не лей
Ne me verse pas ton âme en larmes salées, je t'en prie
Прошу, не лей, душу, прошу, не лей
Je t'en prie, ne la verse pas, mon âme, je t'en prie, ne la verse pas
Бездонными глазами добивай меня сильней
Avec tes yeux sans fond, tu me détruis de plus en plus fort
Бездонными глазами добивай меня сильней
Avec tes yeux sans fond, tu me détruis de plus en plus fort
Солёными слезами душу ты, прошу, не лей
Ne me verse pas ton âme en larmes salées, je t'en prie
Прошу, не лей, душу, прошу, не лей
Je t'en prie, ne la verse pas, mon âme, je t'en prie, ne la verse pas
Бездонными глазами добивай меня сильней (а)
Avec tes yeux sans fond, tu me détruis de plus en plus fort (a)
Я не помню уже сколько прошло
Je ne me souviens plus combien de temps s'est écoulé
Но я точно помню твой кислый запах
Mais je me souviens bien de ton odeur aigre
Ты, как крепкий затяг, даёшь мне почувствовать
Tu es comme une forte inspiration, tu me fais sentir
Даёшь мне жгучий шапал
Tu me donnes une chaleur brûlante
Забитая хапка
Un hit bien tassé
Рядом ты, дым и свежая травка
Tu es là, de la fumée et de l'herbe fraîche
На, хапни добавку, э
Tiens, prends-en un peu plus, hey
Полетим мы с бесплатной доставкой (йе)
On va s'envoler avec une livraison gratuite (ouais)
Научу тебя летать, меня крепко обнимать
Je vais t'apprendre à voler, à me serrer fort dans tes bras
Никогда не отпускать, о-уо-о
Ne jamais me lâcher, oh-ou-oh
И покорим мы небеса, только ты, дым и я
Et on conquérira les cieux, juste toi, la fumée et moi
Так заблудемся мы там, м-м, э
On se perdra là-haut, m-m, hey
Ты меня раздела не догола прямо до глубины души
Tu m'as dénudé, pas jusqu'à la peau, mais jusqu'au fond de mon âme
Мальчика не потушить в объятиях лжи
Le garçon ne s'éteint pas dans les bras du mensonge
Как заглушить теперь оружие твоё?
Comment éteindre ton arme maintenant ?
Ё-моё-моё, о, заглуши ружьё, уо-о
Oh mon Dieu, oh, éteins ton arme, ou-oh
Я на мели, эй, на мои лей, эй
Je suis à sec, hey, verse sur moi, hey
Девочка с косичками, ты помоги мне, эй
Fille aux tresses, aide-moi, hey
Воды налей мне (воды налей мне), м
Verse-moi de l'eau (verse-moi de l'eau), m
Не мучай меня, прошу, ты делаешь больней мне
Ne me torture pas, je t'en prie, tu me fais plus mal
Ты де— ты де— ты делаешь больней
Tu me fais— tu me fais— tu me fais plus mal
Ты де— ты де— ты делаешь больней мне
Tu me fais— tu me fais— tu me fais plus mal
Ты де— ты, сука, делаешь больней
Tu me fais— tu me fais, salope, tu me fais plus mal
(Делаешь больней, сука, делаешь больней, а)
(Tu me fais plus mal, salope, tu me fais plus mal, a)
Бездонными глазами добивай меня сильней
Avec tes yeux sans fond, tu me détruis de plus en plus fort
Солёными слезами душу ты, прошу, не лей
Ne me verse pas ton âme en larmes salées, je t'en prie
Прошу, не лей, душу, прошу, не лей
Je t'en prie, ne la verse pas, mon âme, je t'en prie, ne la verse pas
Бездонными глазами добивай меня сильней
Avec tes yeux sans fond, tu me détruis de plus en plus fort
Бездонными глазами добивай меня сильней
Avec tes yeux sans fond, tu me détruis de plus en plus fort
Солёными слезами душу ты, прошу, не лей
Ne me verse pas ton âme en larmes salées, je t'en prie
Прошу, не лей, душу, прошу, не лей
Je t'en prie, ne la verse pas, mon âme, je t'en prie, ne la verse pas
Бездонными глазами добивай меня сильней
Avec tes yeux sans fond, tu me détruis de plus en plus fort





Writer(s): жусубалиев эрлан, талантбек уулу абдулла


Attention! Feel free to leave feedback.