Bala - Omertá - translation of the lyrics into German

Omertá - Balatranslation in German




Omertá
Omertá
No queda gasolina
Es gibt kein Benzin mehr
Es la última salida
Es ist die letzte Ausfahrt
Mientes, te olvidas
Du lügst, du vergisst
Esto va a ser mi vida.
Das wird mein Leben sein.
No sabes donde estamos
Du weißt nicht, wo wir sind
Nos vamos callamos
Wir gehen, wir schweigen
Silencio, silencio, silencio o muerte
Stille, Stille, Stille oder Tod
Muere
Stirb
No lo quieres ver
Du willst es nicht sehen
Mejor estar dormida, no me mires
Besser, du schläfst, sieh mich nicht an
Respira, habla, grita
Atme, sprich, schrei
Dime que es verdad... aaaahhhh...
Sag mir, dass es wahr ist... aaaahhhh...
Es la ley del silencio que llega
Es ist das Gesetz des Schweigens, das kommt
Es la ley del silencio que mata
Es ist das Gesetz des Schweigens, das tötet
Es la ley del silencio que te hace... callar
Es ist das Gesetz des Schweigens, das dich zum Schweigen bringt...
Te escapas y no miras
Du entkommst und schaust nicht hin
Huyes a la deriva
Du fliehst ziellos
Esta cerrado y gritas, la llave esta escondida
Es ist verschlossen und du schreist, der Schlüssel ist versteckt
El pacto te consume
Der Pakt verzehrt dich
Ve a la escalera y sube
Geh zur Treppe und steig hinauf
Ya no te des la vuelta
Dreh dich nicht mehr um
Tu ley es la muerte
Dein Gesetz ist der Tod
Muere, muere...
Stirb, stirb...
No lo quieres ver
Du willst es nicht sehen





Writer(s): Anxela Baltar Farre, Violeta Mosquera Blanco


Attention! Feel free to leave feedback.