Lyrics and translation Balance - Seeing Double

Seeing Double

What do you want from me

Ouu

I'm seeing double
Not looking for all this trouble
Make money, making it double
Leave your career in the ruble
I'm moving too subtle
You diss I gotta rebuttal
I'm living life fast, my foot on the gas, careful of my acts, I want it to last
What is your next move, What is your next move
Tell me What is your next move, What is your next move
Tell me What is your next move, What is your next move
I'm living life fast, my foot on the gas, careful of my acts, I want it to last

Too many complains for the week
Hating is for the weak
2019balance is coming to meet
All these come up artists they wanting to beef
They selling their souls so who can compete
Hang all the drip make the world drown
They screaming my name when I come back to town
I'm closed in, these labels wanting my sound
I can't even get a girl to nobody I'm bound
I smile on the outside but on the inside I frown
They say I'm up next but won't spread my name around
Sometimes I feel nothing
The pain just keeps numbing
She wanting my number I know she won't call
They pressing me hard but I will not fall
I've saved some tracks that I recorded last fall
I've saved some tracks that I recorded last fall
So when they drop the fans will go crazy
I wanna be out there but nobody will page me
I don't wanna be underground no more not fucking with Hades
I make my own rules what this life I chose done made me

I'm seeing double
Not looking for all this trouble
Make money, making it double
Leave your career in the ruble
I'm moving too subtle
You diss I gotta rebuttal
I'm living life fast, my foot on the gas, careful of my acts, I want it to last
What is your next move, What is your next move
Tell me What is your next move, What is your next move
Tell me What is your next move, What is your next move
I'm living life fast, my foot on the gas, careful of my acts, I want it to last

Everyone wanna hype now
Make a track, spent the earnings to be iced out
All of these posers out of sight now
So I can rest up I gotta catch up a flight tomorrow
All of my flows they take not borrow
They dumbing- They dumbing they brain is hollow
Buying these fashions to hide my sorrow
Pull up to the stu' I ain't got time for you
I got all these tracks I gotta finish for you
I'm buying these dinners for two, but nobody showing up
All of these nights having me throwing up
Haven't dropped in a while I think I'm lowing ugh
But when I return I'll be going up
Cause I know they faithful, they always showing love
I don't even care if they show a front
I already got what I need to be knowing what
Seeing double, seeing double two tone they Rollie
It was hard back then but now everyone know me
Seeing double don't get distracted is what they told me
Wishing the girl that I need will one day come close and hold me
Seeing double don't get distracted is what they told me-told me-told me-told me

I'm seeing double
Not looking for all this trouble
Make money, making it double
Leave your career in the ruble
I'm moving too subtle (Yeah)
You diss I gotta rebuttal
I'm living life fast, my foot on the gas, careful of my acts, I want it to last
What is your next move, What is your next move (Ouu)
Tell me What is your next move, What is your next move (Aye)
Tell me What is your next move, What is your next move
I'm living life fast, my foot on the gas, careful of my acts, I want it to last (Oh)

Vision Double

Qu'attends-tu de moi ?

Ouu

Je vois double
Je ne cherche pas tous ces ennuis
Gagner de l'argent, le doubler
Laisse ta carrière dans le rouge
Je bouge trop discrètement
Tu critiques, j'ai une réplique
Je vis vite, le pied au plancher, attentif à mes actes, je veux que ça dure
Quel est ton prochain mouvement, Quel est ton prochain mouvement
Dis-moi quel est ton prochain mouvement, Quel est ton prochain mouvement
Dis-moi quel est ton prochain mouvement, Quel est ton prochain mouvement
Je vis vite, le pied au plancher, attentif à mes actes, je veux que ça dure

Trop de plaintes pour la semaine
La haine est pour les faibles
2019balance arrive en ville
Tous ces artistes en herbe veulent se battre
Ils vendent leur âme, alors qui peut rivaliser ?
Accroche tout le swag, noie le monde
Ils crient mon nom quand je reviens en ville
Je suis enfermé, ces labels veulent mon son
Je ne peux même pas avoir une fille, je suis lié à personne
Je souris à l'extérieur, mais à l'intérieur, je fronce les sourcils
Ils disent que je suis le prochain, mais ils ne répandent pas mon nom
Parfois, je ne ressens rien
La douleur ne fait que s'engourdir
Elle veut mon numéro, je sais qu'elle n'appellera pas
Ils me mettent la pression, mais je ne tomberai pas
J'ai sauvegardé des morceaux que j'ai enregistrés l'automne dernier
J'ai sauvegardé des morceaux que j'ai enregistrés l'automne dernier
Alors quand ils sortiront, les fans deviendront fous
Je veux être là-bas, mais personne ne me bipera
Je ne veux plus être sous terre, je n'ai rien à faire avec Hadès
Je fais mes propres règles, ce que cette vie que j'ai choisie a fait de moi

Je vois double
Je ne cherche pas tous ces ennuis
Gagner de l'argent, le doubler
Laisse ta carrière dans le rouge
Je bouge trop discrètement
Tu critiques, j'ai une réplique
Je vis vite, le pied au plancher, attentif à mes actes, je veux que ça dure
Quel est ton prochain mouvement, Quel est ton prochain mouvement
Dis-moi quel est ton prochain mouvement, Quel est ton prochain mouvement
Dis-moi quel est ton prochain mouvement, Quel est ton prochain mouvement
Je vis vite, le pied au plancher, attentif à mes actes, je veux que ça dure

Tout le monde veut le buzz maintenant
Faire un morceau, dépenser les gains pour être bling-bling
Tous ces imposteurs hors de vue maintenant
Alors je peux me reposer, je dois prendre un vol demain
Tous mes flows, ils prennent, ils n'empruntent pas
Ils abrutissent - Ils abrutissent, leur cerveau est vide
Acheter ces vêtements pour cacher mon chagrin
Je me gare au studio, je n'ai pas de temps pour toi
J'ai tous ces morceaux que je dois terminer pour toi
J'achète ces dîners pour deux, mais personne ne se montre
Toutes ces nuits à me faire vomir
Je n'ai pas sorti de morceau depuis un moment, je pense que je suis au plus bas, ugh
Mais quand je reviendrai, je monterai
Parce que je sais qu'ils sont fidèles, ils montrent toujours de l'amour
Je me fiche qu'ils fassent semblant
J'ai déjà ce qu'il faut pour savoir quoi
Je vois double, je vois double, bicolore, leur Rollie
C'était dur à l'époque, mais maintenant tout le monde me connaît
Je vois double, ne te laisse pas distraire, c'est ce qu'ils m'ont dit
J'espère que la fille dont j'ai besoin viendra un jour près de moi et me serrera dans ses bras
Je vois double, ne te laisse pas distraire, c'est ce qu'ils m'ont dit, dit, dit, dit

Je vois double
Je ne cherche pas tous ces ennuis
Gagner de l'argent, le doubler
Laisse ta carrière dans le rouge
Je bouge trop discrètement (Yeah)
Tu critiques, j'ai une réplique
Je vis vite, le pied au plancher, attentif à mes actes, je veux que ça dure
Quel est ton prochain mouvement, Quel est ton prochain mouvement (Ouu)
Dis-moi quel est ton prochain mouvement, Quel est ton prochain mouvement (Aye)
Dis-moi quel est ton prochain mouvement, Quel est ton prochain mouvement
Je vis vite, le pied au plancher, attentif à mes actes, je veux que ça dure (Oh)