Balance feat. Kvrumba - Murakami - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Balance feat. Kvrumba - Murakami




Murakami
Murakami
In a spotlight, what she has is alright
Sous les projecteurs, ce qu'elle a, c'est bien
I can go all night
Je peux rester toute la nuit
Yeah, Oh
Ouais, Oh
Uh, Aye
Euh, Ouais
In a spotlight, all you act so innocent
Sous les projecteurs, tu fais semblant d'être innocente
But in the dark time, you only make me feel regret
Mais dans l'obscurité, tu ne fais que me faire regretter
She plotting on me, I cannot go and let her in
Elle me prépare un piège, je ne peux pas la laisser entrer
Takashi Murakami, I'm pulling peddles on my friends
Takashi Murakami, je roule sur mes amis
They all now want me, I look up to the sky again
Ils me veulent tous, je regarde le ciel à nouveau
I'm working on me, I can careless bout a Benz
Je travaille sur moi, je me fiche d'une Mercedes
They clinging on me, I can't afford, do it against
Ils s'accrochent à moi, je n'ai pas les moyens de le faire contre
Dark voids around me, it's cause now I'm in high demand
Les vides noirs autour de moi, c'est parce que je suis maintenant en forte demande
Woah
Woah
She was too bad, didn't need her
Elle était trop mauvaise, je n'avais pas besoin d'elle
Cut her from me, I delete her
Je l'ai coupée de moi, je l'ai effacée
She got lost inside the liter
Elle s'est perdue dans la littérature
Money go long like a meter
L'argent est long comme un mètre
I let her go, I can't feed her
Je l'ai laissée partir, je ne peux pas la nourrir
She always told me a lie
Elle m'a toujours menti
Show no emotion, she turned to a mime
Elle ne montre aucune émotion, elle s'est transformée en mime
Then when I ditch her it turn to a crime
Puis quand je l'ai larguée, c'est devenu un crime
Come and check out me (Drip)
Viens voir mon style (Drip)
To my enemies (Rip)
A mes ennemis (Rip)
You follow the script as your flip
Tu suis le script comme ton flip
If you think that's what gon' get you there, you'll be gone in the mist
Si tu penses que c'est ce qui va te faire arriver là, tu disparaitras dans la brume
Don't be sorry, when I rev my 'rari
Ne sois pas désolée quand je fais rugir ma Ferrari
And you ain't beside me
Et que tu n'es pas à côté de moi
'Cause where you now? Behind me
Parce que es-tu maintenant ? Derrière moi
I didn't ask for no favors
Je n'ai pas demandé de faveurs
I just wanted support
Je voulais juste du soutien
You try and copy me, you'll still be coming out short
Tu essaies de me copier, tu seras toujours à la traîne
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, Ouais, Ouais
In a spotlight, all you act so innocent
Sous les projecteurs, tu fais semblant d'être innocente
But in the dark time, you only make me feel regret
Mais dans l'obscurité, tu ne fais que me faire regretter
She plotting on me, I cannot go and let her in
Elle me prépare un piège, je ne peux pas la laisser entrer
Takashi Murakami, I'm pulling peddles on my friends
Takashi Murakami, je roule sur mes amis
They all now want me, I look up to the sky again
Ils me veulent tous, je regarde le ciel à nouveau
I'm working on me, I can careless bout a Benz
Je travaille sur moi, je me fiche d'une Mercedes
They clinging on me, I can't afford, do it against
Ils s'accrochent à moi, je n'ai pas les moyens de le faire contre
Dark voids around me, it's cause now I'm in high demand
Les vides noirs autour de moi, c'est parce que je suis maintenant en forte demande
Yeah we in high demand (Aye)
Ouais, on est en forte demande (Aye)
Watch as we count these bands (Aye)
Regarde nous compter ces billets (Aye)
And you still in the stands (Aye)
Et tu es toujours dans les tribunes (Aye)
2k I'm getting fans (Aye)
2k, j'ai des fans (Aye)
I'll write a bop, you ain't doin' it, uh
Je vais écrire un tube, tu ne le fais pas, euh
I'll shoot a stick, you ain't doin' it, uh
Je vais tirer un coup, tu ne le fais pas, euh
I play the hits and we groovin' it, uh
Je joue les tubes et on groove, euh
Balance at Bee's, you ain't good with it (Aye)
Balance au Bee's, tu n'es pas doué pour ça (Aye)
I'm talking Tory Lanez, uh
Je parle de Tory Lanez, euh
I'm talking Peter's gains, uh
Je parle des gains de Peter, euh
I'm talking rapper chains, uh (Bling)
Je parle de chaînes de rappeur, euh (Bling)
I'm talking through my veins
Je parle à travers mes veines
And I know, and I know this can be hard for you
Et je sais, et je sais que ça peut être difficile pour toi
But i'm not gonna change a single thing just for you
Mais je ne vais pas changer une seule chose juste pour toi
Yeah
Ouais
In a spotlight, all you act so innocent
Sous les projecteurs, tu fais semblant d'être innocente
But in the dark time, you only make me feel regret
Mais dans l'obscurité, tu ne fais que me faire regretter
She plotting on me, I cannot go and let her in
Elle me prépare un piège, je ne peux pas la laisser entrer
Takashi Murakami, I'm pulling peddles on my friends
Takashi Murakami, je roule sur mes amis
They all now want me, I look up to the sky again
Ils me veulent tous, je regarde le ciel à nouveau
I'm working on me, I can careless bout a Benz
Je travaille sur moi, je me fiche d'une Mercedes
They clinging on me, I can't afford, do it against
Ils s'accrochent à moi, je n'ai pas les moyens de le faire contre
Dark voids around me, it's cause now I'm in high demand (Oh)
Les vides noirs autour de moi, c'est parce que je suis maintenant en forte demande (Oh)





Writer(s): Dylan Gill

Balance feat. Kvrumba - Murakami
Album
Murakami
date of release
16-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.