Lyrics and translation Balantainsz - Siempre Te Amaré

Siempre Te Amaré

Quisiera estar contigo una vez más,
Al menos un segundo.
Tomar tus manos y poder navegar más allá
¿Qué puedo hacer para llegar a tu piel?
Quisiera huír contigo...

Y no tener que pensar en nadie más
Porque conmigo estarás.

Siempre te amaré
Siempre ahí estaré
Donde quieras tú.
Déjame enseñarte que tu eres mi luz.
Y me quedaré
Cada amanecer,
Sin ti me parece que voy a enloquecer.

Quiero probar tu boca una vez más
Quiero que estés conmigo,
Besar tus labios y poder evitar esta soledad.
Demuéstrame que tu me amas también
¿No ves que tengo frío?

(Choro)

Siempre te amaré
Siempre ahí estaré,
Déjame enseñarte que tu eres mi luz.
Y me qedaré cada amanecer
Sin ti me parece que voy a enloquecer.

Je t'aimerai toujours

J'aimerais être avec toi une fois de plus,
Ne serait-ce qu'une seconde.
Prendre tes mains et pouvoir naviguer au-delà
Que puis-je faire pour atteindre ta peau ?
J'aimerais m'enfuir avec toi...

Et ne pas avoir à penser à personne d'autre
Parce que tu seras avec moi.

Je t'aimerai toujours
Je serai toujours là
Où tu veux.
Laisse-moi te montrer que tu es ma lumière.
Et je resterai
Chaque lever du soleil,
Sans toi, j'ai l'impression que je vais devenir fou.

Je veux goûter à ta bouche une fois de plus
Je veux que tu sois avec moi,
Embrasser tes lèvres et pouvoir éviter cette solitude.
Montre-moi que tu m'aimes aussi
Ne vois-tu pas que j'ai froid ?

(Choro)

Je t'aimerai toujours
Je serai toujours là,
Laisse-moi te montrer que tu es ma lumière.
Et je resterai chaque lever du soleil
Sans toi, j'ai l'impression que je vais devenir fou.