Lyrics and translation Balbina - Das Ist, die Zeit ist ein Egoist (mit Nörchen und Feil)

Das Ist, die Zeit ist ein Egoist (mit Nörchen und Feil)

Die Gegenwart ist eine Farce!
Lalala lalala lalala lala
Lalala lalala lalaaaaa
Lalala lalala lalala lala
Lalala lalala lalaaaaa

Das ist ist jetzt schon vorbei, vorbei
Das ist ist jetzt schon vorbei
Das ist ist jetzt schon vorbei, vorbei
Das ist ist jetzt schon vorbei

Erklingt das J im Jetzt, ist es schon längst vorbei
Denn Zeit läuft immer weiter und weiter
Zeit bleibt mal kurz stehen
Du hast viel erlebt, komm nimm Platz
Und ruh dich aus, neben mir auf der Couch
Ich nehm auch die Batterien aus der Uhr raus!
Versprochen, versprochen!
Was du kannst nicht?
Irgendeine Uhr tickt trotzdem und zwingt dich Augenblick
Für Augenblick zu produzieren - du stehst nie still!
Und gehst auch nicht kaputt!
Zeit du tust mir leid. du bist die Einzige, die nicht frei hat
Ist man da nicht einsam?

Das ist ist jetzt schon vorbei, vorbei
Das ist ist jetzt schon vorbei
Das ist ist jetzt schon vorbei, vorbei
Das ist ist jetzt schon vorbei
Die Zeit ist ein Egoist
Die Zeit ist ein Egoist

Jetzt! Fängt das Jetzt an
Nein! Jetzt!
Du liebe Zeit, warte doch einfach!
Den Augenblick kriegt doch keiner mit, außer du vielleicht!
In deiner Schleife
Und da bist du allein, weil du deine Zeit nicht gerne teilst
Das ist deine Entscheidung und keiner redet dir da rein
Die Gegenwart ist eine Farce!
Der Augenblick ist nur ein Gerücht!
Das du verbreitet hast, weil dir langweilig war
Warte doch einfach mal ein bisschen auf uns!
Wir kommen da nicht mit und sind die ganze Zeit im Stress
Wegen einer Deadline
Wegen irgendeiner Deadline
EKG Flatline (pieeeep)

Das ist ist jetzt schon vorbei, vorbei
Das ist ist jetzt schon vorbei
Das ist ist jetzt schon vorbei, vorbei
Das ist ist jetzt schon vorbei
Die Zeit ist ein Egoist
Die Zeit ist ein Egoist
Die Gegenwart ist eine Farce

Это оно, время - эгоист (с Норхеном и Файлом)

Настоящее - это фарс!
Ляляля ляляля ляляля ляля
Ляляля ляляля ляляаааа
Ляляля ляляля ляляля ляля
Ляляля ляляля ляляаааа

Это уже прошло, прошло
Это уже прошло
Это уже прошло, прошло
Это уже прошло

Звучит "С" в слове "Сейчас", а оно уже давно прошло
Ведь время бежит все дальше и дальше
Время, остановись хоть ненадолго
Ты так много пережил, присаживайся
И отдохни рядом со мной на диване
Я даже вытащу батарейки из часов!
Обещаю, обещаю!
Что, не можешь?
Все равно какие-нибудь часы тикают и заставляют тебя миг
За мигом производить - ты никогда не стоишь на месте!
И не впадаешь в спячку!
Время, ты меня утомляешь. Ты единственное, кто не свободен
Разве тебе не одиноко?

Это уже прошло, прошло
Это уже прошло
Это уже прошло, прошло
Это уже прошло
Время - эгоист
Время - эгоист

Сейчас! Вот сейчас начнется
Нет! Сейчас!
Милое время, подожди же немного!
Мгновение никто не успевает заметить, кроме тебя, наверное!
В твоей петле
И ты там совсем один, потому что не любишь делиться своим временем
Это твой выбор, и никто не в праве тебя осуждать
Настоящее - это фарс!
Мгновение - это просто слух!
Который ты распустил, потому что тебе было скучно
Подожди нас немного!
Мы не успеваем за тобой и все время в стрессе
Из-за какого-то дедлайна
Из-за какого-то дедлайна
ЭКГ прямая линия (пииип)

Это уже прошло, прошло
Это уже прошло
Это уже прошло, прошло
Это уже прошло
Время - эгоист
Время - эгоист
Настоящее - это фарс