Balbina - Hinter der Welt. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Balbina - Hinter der Welt.




Hinter der Welt.
Derrière le monde.
Hidden behind...
Caché derrière...
Hidden behind...
Caché derrière...
Hidden behind a fairytale.
Caché derrière un conte de fées.
Are you looking for a safe place to hide?
Cherches-tu un endroit sûr pour te cacher ?
Hide here.
Cache-toi ici.
Are you looking for a place to escape?
Cherches-tu un endroit pour t'échapper ?
Come here.
Viens ici.
Your home is not your home.
Ta maison n'est pas ta maison.
Your home is in your mind.
Ta maison est dans ton esprit.
Close your eyes
Ferme les yeux
So you can hide.
Pour pouvoir te cacher.
Zwerge und Riesen,
Nains et géants,
Grüne Wälder
Forêts vertes
Und Wiesen.
Et prairies.
In der Welt,
Dans le monde,
Hinter der Welt.
Derrière le monde.
In der Welt.
Dans le monde.
Hinter der Welt.
Derrière le monde.
Hoffnung und Liebe.
Espoir et amour.
Zwerge und Riesen,
Nains et géants,
Grüne Wälder
Forêts vertes
Und Wiesen.
Et prairies.
In der Welt,
Dans le monde,
Hinter der Welt.
Derrière le monde.
Hoffnung und Liebe.
Espoir et amour.
Hoffnung und Liebe.
Espoir et amour.





Writer(s): Benjamin Bistram, Balbina Jagielska


Attention! Feel free to leave feedback.