Baldacci feat. Peterbilt - I Love La - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baldacci feat. Peterbilt - I Love La




I Love La
J'adore LA
Rainbow,rainbow
Arc-en-ciel, arc-en-ciel
Rainbow,rainbow
Arc-en-ciel, arc-en-ciel
Rainbow,rainbow
Arc-en-ciel, arc-en-ciel
Rainbow,rainbow
Arc-en-ciel, arc-en-ciel
Wake up in the morning and i thank God,
Je me réveille le matin et je remercie Dieu,
Pray for enemies and haters thats the meaning of a gangsta
Je prie pour mes ennemis et mes détracteurs, c'est le sens d'un gangster
Im into everything hustle i get that money, i know im gonna make it,
Je suis dans tout, je fais du business, je gagne de l'argent, je sais que je vais réussir,
I chase it, i come and run it down,
Je le poursuis, je l'attrape et je le fais tourner,
We out here chillin its sunday we got the pretty women
On est là, on se détends, c'est dimanche, on a des belles femmes
Barbecues poppin, no stoppin were drinkin beer with lemon
Les barbecues sont en train de péter, on ne s'arrête pas, on boit de la bière avec du citron
Los Angeles baby we own the SouthSide cruisin
Los Angeles bébé, on possède le South Side, on roule
Down Pacific the sickest thats how the South ride
Le long du Pacifique, le plus malade, c'est comme ça que le Sud roule
Lowriders and OG's with tattoos,
Lowriders et OG avec des tatouages,
Bouncing down the boulevard watching as they pass you
On rebondit sur le boulevard en regardant ceux qui passent
Hella smokin from this Charlie Brown its in the
On fume beaucoup de ce Charlie Brown, c'est dans le
Sky, tacos de carnitas with salsita boy im feeling fly
Ciel, des tacos de carnitas avec de la salsa, bébé, je me sens au top
Mexicano by nature im livin outta zone i just
Mexicain de nature, je vis hors de la zone, je viens de
Think with that alone really that im not alone
Penser tout seul, vraiment, je ne suis pas seul
My City, My Dreams, My Lifestyle, I love LA and this is my style
Ma ville, mes rêves, mon style de vie, j'adore LA et c'est mon style
I love cruisin through my city
J'adore rouler à travers ma ville
I Love LA
J'adore LA
We'll be chillin on a South Side Sunday
On va se détendre un dimanche sur le South Side
Its my favorite kind of day
C'est mon genre de jour préféré
(Rainbow,rainbow)
(Arc-en-ciel, arc-en-ciel)
Out here chillin with the homies
On est là, on se détends avec les copains
(Rainbow,rainbow)
(Arc-en-ciel, arc-en-ciel)
Barbecues and family
Barbecues et famille
(Rainbow,rainbow)
(Arc-en-ciel, arc-en-ciel)
Aint no place id rather be
Il n'y a pas d'endroit je préférerais être
(Rainbow,rainbow)
(Arc-en-ciel, arc-en-ciel)
I Love LA
J'adore LA
(Dude, man, i love LA)
(Mec, mec, j'adore LA)
Another sunny day in California this is Los
Encore une journée ensoleillée en Californie, c'est Los
Angeles, Beast Baldacci not to worry let me handle this
Angeles, Beast Baldacci, ne t'inquiète pas, laisse-moi gérer ça
Palm trees its the home of a real life,
Les palmiers, c'est le foyer d'une vie réelle,
Battlefield, a war zone but this is where i feel right
Champ de bataille, zone de guerre, mais c'est que je me sens bien
No hatin we just livin like were supposed to,
Pas de haine, on vit juste comme on est censés le faire,
Stand for who you are yep its what we've been exposed to i love my
Défendre qui tu es, ouais, c'est à quoi on a été exposés, j'adore ma
City, my people, my family,
Ville, mon peuple, ma famille,
I love my haters, my rivals and people mad at me
J'adore mes détracteurs, mes rivaux et les gens qui sont en colère contre moi
Im on the grind i cant stop im all lit
Je suis sur le grind, je ne peux pas m'arrêter, je suis allumé
And every second i thank pops this all him
Et à chaque seconde, je remercie mon père, c'est tout lui
Mini bikes in the street going the feedback
Des mini-motos dans la rue qui font du bruit
Prostitutes and the weed sacks believe that
Des prostituées et des sacs d'herbe, crois-le
Broken lights so its dark out the kids playin
Des lumières cassées, donc il fait sombre dehors, les enfants jouent
Yellow tape on the next block im just sayin
Ruban jaune sur le bloc suivant, je dis juste
It aint never gonna change boy i love my
Ça ne va jamais changer, mec, j'adore ma
City LA to my day come and rep it with me
Ville, LA pour ma journée, viens la représenter avec moi
Rainbow,rainbow
Arc-en-ciel, arc-en-ciel
I love cruisin through my city
J'adore rouler à travers ma ville
(Cruisin through my city boy)
(Rouler à travers ma ville, mec)
(Rainbow,rainbow)
(Arc-en-ciel, arc-en-ciel)
I love LA
J'adore LA
(Man how i love LA)
(Mec, comme j'adore LA)
(Rainbow,rainbow)
(Arc-en-ciel, arc-en-ciel)
We'd be chillin on a South Side Sunday
On va se détendre un dimanche sur le South Side
(Just chillin on a South Side Sunday)
(On se détends juste un dimanche sur le South Side)
Its my favorite kind of day
C'est mon genre de jour préféré
(Yeah)
(Ouais)
(Rainbow,rainbow)
(Arc-en-ciel, arc-en-ciel)
Out here chillin with the homies
On est là, on se détends avec les copains
(Rainbow,rainbow)
(Arc-en-ciel, arc-en-ciel)
Barbecues and family
Barbecues et famille
(Rainbow,rainbow)
(Arc-en-ciel, arc-en-ciel)
Aint no place id rather be
Il n'y a pas d'endroit je préférerais être
(Aint no place id rather be)
(Il n'y a pas d'endroit je préférerais être)
I love LA
J'adore LA
(Uh huh i love La yeah)
(Uh huh, j'adore LA, ouais)
Family is everything, tattoos represent mine
La famille c'est tout, les tatouages représentent la mienne
Everything ahead of me i hope you try and test mine
Tout ce qui est devant moi, j'espère que tu essaieras de mettre mon courage à l'épreuve
Southern champion California weed smoke,
Champion du Sud, herbe de Californie, fume,
The real moonrock on the top when the beast toke
La vraie moonrock au sommet quand la bête fume
Los Angeles shoutout to my hometown
Los Angeles, salut à ma ville natale
Fabuloso G's, HP, how it goes down
Fabuloso G's, HP, c'est comme ça que ça se passe
Chikoe, Blazer, The Speedys, Estevan Oriol
Chikoe, Blazer, The Speedys, Estevan Oriol
Free my brothers thats out away
Libère mes frères qui sont là-bas
Now let them go.
Maintenant, laisse-les partir.





Baldacci feat. Peterbilt - I Love La
Album
I Love La
date of release
19-10-2018


Attention! Feel free to leave feedback.