Kum Kum - בלקן ביט בוקס , A-Wa translation in German

Kum Kum

Yalla kum kum
Wanna get up and go
Bella pretty
And I need some more
Yalla kum kum
Wanna get up and go
Yalla kum kum
Wanna get up and go

Ana Kan don′t make me
Wanna get up and go
Cuz I've been here from
Long time ago

And I came here just to
Let you know
That I got it all
And I need some more

So come down cuz A-WA
At the door
Yemeni now
Going to set the flow
Keep it all in motion
On the floor
Gam ani Kan
And I′m going to grow

Yalla Kum Kum
What you got to say?
Bella pretty
But she's got a way
You see black and white
And I see grey

Yalla Kum Kum
What you got to say?
Bella pretty
But she's got a way
You see black and white
And I see grey

Girls, girls, girls

To the A, to the WA
Walla don′t stop, push play

But you got a way girl

No no rush, no delay
Walla don′t stop, push play

But you got a way girl

Ana Kan don't make me
Want to take it slow
Cuz I′ve been here from
Long time ago

And I came here just to
Let you know
That I got it all
But I need some more

So come down cuz AWA
On the go
Yemeni now
Going to set the flow
Keep it all in motion
On the floor
Gam ani Kan
And I'm going to grow

Yalla Kum Kum
What you got to say?
Bella pretty
But she′s got a way
You see black and white
And I see grey

Yalla Kum Kum
What you got to say?
Bella pretty
But she's got a way
You see black and white
And I see grey

To the A, to the WA
Walla don′t stop, push play

But you got a way girl

No no rush, no delay
Walla don't stop, push play

What you got to say girl

Kum Kum

Los, Kum Kum
Will aufstehen und gehen
Schöne Bella
Brauch mehr, versteh
Los, Kum Kum
Will aufstehen und gehen
Los, Kum Kum
Will aufstehen und gehen

Ana Kan, lass mich nicht
Aufstehen und gehen
Denn ich bin hier schon
Seit Ewigkeiten

Kam hierher, nur um dir
Das zu sagen
Hab alles, doch
Brauch mehr, kein Klagen

Komm runter, denn A-WA
Steht vor der Tür
Jemenitisch jetzt
Setzt den Flow hier
Halte alles in Bewegung
Auf dem Parkett
Gam ani Kan
Werd weiterwachsen

Los, Kum Kum
Was hast du zu sagen?
Schöne Bella
Doch hat ihre Art
Du siehst Schwarz-Weiß
Ich seh Grau

Los, Kum Kum
Was hast du zu sagen?
Schöne Bella
Doch hat ihre Art
Du siehst Schwarz-Weiß
Ich seh Grau

Mädels, Mädels, Mädels

Zum A, zum WA
Walla, hör nicht auf, drück Play

Doch du hast deine Art, Mann

Keine Eile, kein Halt
Walla, hör nicht auf, drück Play

Doch du hast deine Art, Mann

Ana Kan, lass mich nicht
Es langsam angehn
Denn ich bin hier schon
Seit Ewigkeiten

Kam hierher, nur um dir
Das zu sagen
Hab alles, doch
Brauch mehr, kein Klagen

Komm mit, denn A-WA
Ist unterwegs
Jemenitisch jetzt
Setzt den Flow hier
Halte alles in Bewegung
Auf dem Parkett
Gam ani Kan
Werd weiterwachsen

Los, Kum Kum
Was hast du zu sagen?
Schöne Bella
Doch hat ihre Art
Du siehst Schwarz-Weiß
Ich seh Grau

Los, Kum Kum
Was hast du zu sagen?
Schöne Bella
Doch hat ihre Art
Du siehst Schwarz-Weiß
Ich seh Grau

Zum A, zum WA
Walla, hör nicht auf, drück Play

Doch du hast deine Art, Mann

Keine Eile, kein Halt
Walla, hör nicht auf, drück Play

Was hast du zu sagen, Mann