Ballet School - Cherish - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ballet School - Cherish




Cherish
Chérir
Calling out your name
J'appelle ton nom
Heard a voice in the dark
J'ai entendu une voix dans l'obscurité
Temporary strength
Une force temporaire
Playing house in your heart
Jouer à la maison dans ton cœur
So what you hurt me
Alors tu m'as fait du mal
Why did nobody change?
Pourquoi personne n'a changé ?
Ritualising
Rituel
Memorizing your face
Mémoriser ton visage
Love is the only reason left to live
L'amour est la seule raison de vivre
Hey-Yeah, yeah-ah, yeah-oohhh-huh
Hey-Yeah, yeah-ah, yeah-oohhh-huh
Love is the only lesson left to give
L'amour est la seule leçon à donner
Hey-Yeah, yeah-ah, yeah-youuuuuu
Hey-Yeah, yeah-ah, yeah-youuuuuu
How did I escape?
Comment ai-je échappé ?
Tunnel under the hate
Tunnel sous la haine
Part of me is gone
Une partie de moi est partie
Always crying on planes
Toujours pleurer dans les avions
So what do I know?
Alors que sais-je ?
I can't say what I've seen
Je ne peux pas dire ce que j'ai vu
Most people I know
La plupart des gens que je connais
They will tell you same
Ils te diront la même chose
Love is the only reason left to live
L'amour est la seule raison de vivre
Hey-Yeah, yeah-ah, yeah-oohhh-huh
Hey-Yeah, yeah-ah, yeah-oohhh-huh
Love is the only lesson left to give
L'amour est la seule leçon à donner
Hey-Yeah, yeah-ah, yeah-youuuuuu
Hey-Yeah, yeah-ah, yeah-youuuuuu
Love is the only reason left to live
L'amour est la seule raison de vivre
Hey-Yeah, yeah-ah, yeah-oohhh-huh
Hey-Yeah, yeah-ah, yeah-oohhh-huh
Love is the only lesson left to give
L'amour est la seule leçon à donner
Hey-Yeah, yeah-ah, yeah-youuuuuu
Hey-Yeah, yeah-ah, yeah-youuuuuu





Writer(s): Rosalind Anne Blair


Attention! Feel free to leave feedback.