Ballet School - Ghost - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ballet School - Ghost




Kissing as we cross
Целуемся на перекрестке.
Kissing as we cross
Целуемся на перекрестке.
Kissing as we cross again
Целуемся, когда мы снова пересекаемся.
I saw your fate tonight
Я видел твою судьбу сегодня ночью.
Your summer has no reason
Твое лето не имеет смысла.
I ask my body no questions
Я не задаю своему телу вопросов.
And it tells no lies
И он не лжет.
I know it's been a while
Я знаю, прошло много времени.
But I can say without ego
Но я могу сказать без эго
That I never stopped loving you
Что я никогда не переставал любить тебя.
I never even tried
Я даже не пытался.
All your moves are real to me
Все твои движения реальны для меня.
You're the only one
Ты единственная.
No one else can ever compare to me and you
Никто другой не сравнится со мной и тобой.
I was her once with the blonde hair, who wanted you
Когда-то я была той блондинкой, которая хотела тебя.
And when you run, you don't stop running
И когда ты бежишь, ты не останавливаешься.
But we'll be kissing as we cross
Но мы будем целоваться на перекрестке.
Kissing as we cross
Целуемся на перекрестке.
Kissing as we cross again
Целуемся, когда мы снова пересекаемся.
Vast internal world
Огромный внутренний мир
And the lonely wolf theory
И теория одинокого волка
If you're a weaker man then
Если ты слабый человек тогда
Don't have daughters like me
Не заводи таких дочерей, как я.
Sick of suffering fools
Устал от страданий дураков
Youth is just planless
Молодость просто бесхитростна.
If you never dare, never dare
Если ты никогда не посмеешь, никогда не посмеешь.
To break on through
Чтобы прорваться дальше
No one else can ever compare to me and you
Никто другой не сравнится со мной и тобой.
I was her once with the blonde hair, who wanted you
Когда-то я была той блондинкой, которая хотела тебя.
And when you run, you don't stop running
И когда ты бежишь, ты не останавливаешься.
But we'll be kissing as we cross
Но мы будем целоваться на перекрестке.
Kissing as we cross
Целуемся на перекрестке.
Kissing as we cross again
Целуемся, когда мы снова пересекаемся.
No one else can ever compare to
Никто другой не сравнится с тобой.
I was her once with the blonde hair, who wanted you
Когда-то я была той блондинкой, которая хотела тебя.
And when you run, you don't stop running
И когда ты бежишь, ты не останавливаешься.
But we'll be kissing as we cross
Но мы будем целоваться на перекрестке.
Kissing as we cross
Целуемся на перекрестке.
Kissing as we cross again
Целуемся, когда мы снова пересекаемся.





Writer(s): Michel Collet, Rosalind Blair


Attention! Feel free to leave feedback.