Lyrics and translation Ballinciaga - Block Party

Block Party

(Ballin, grind gang)

Vi er på block party, yeah
Kom og fest med meg, babe
Ta en drink til for meg og deg
Vi er på block party, yeah
For et liv, jeg er okay
De vil være som oss, men nei, nei

Ey, ey, ey, (oh)
Jag klunkar flarran och går loss
Jag kom hit men aldrig fått
Jag aldrig fått nån hand
Det klart att de vil vara som oss
Men dom har aldrig varit nåt
Det smakar gott som fan

Vem är samma som mig, whine girl
Hon kör, kan inte stanna för mig
Låt oss sippa lite Henny, fuck att blanda til dig
Hon fråga Är du glad för du hamna med mig? som fan
Vem är samma som mig, whine girl
Hon kör, kan inte stanna för mig
Låt oss sippa lite Henny, fuck att blanda til dig
Hon fråga Är du glad för du hamna med mig? som fan

Oh, oh, livet smiler nå
Ingen gjør det som—
Oh, oh, Skullе ønske det var oss

Vi er på block party, yeah
Kom og fest med meg, babe
Ta en drink til for meg og deg
Vi er på block party, yeah
For et liv, jeg er okay
De vil være som oss, men nei, nei

Ey, ey, ey, (oh)
Jag klunkar flarran och går loss
Jag kom hit men aldrig fått
Jag aldrig fått nån hand
Det klart att de vil vara som oss
Men dom har aldrig varit nåt
Det smakar gott som fan

Ikke det samme som deg
Topp ti kriger, det er samma for meg
Fucker ikke med noe fem, så jeg går en annen vei
Og jeg har blacks på vingen det er bare for meg, som fan
Ikke det samme som deg
Topp ti kriger, det er samma for meg
Fucker ikke med noe fem, så jeg går en annen vei
Og jeg har blacks på vingen det er bare for meg, som fan

Oh, oh, livet smiler nå
Ingen gjør det som—
Oh, oh, Skulle ønske det var oss
Det smakar gott som fan

Soirée de quartier

(Ballin, grind gang)

On est à la soirée de quartier, ouais
Viens faire la fête avec moi, ma belle
Prends un autre verre pour toi et moi
On est à la soirée de quartier, ouais
Pour une vie, je suis bien
Ils veulent être comme nous, mais non, non

Hey, hey, hey, (oh)
Je bois la bouteille et je m’éclate
Je suis arrivé ici, mais je n’ai jamais eu
Je n’ai jamais eu de chance
C’est clair qu’ils veulent être comme nous
Mais ils n’ont jamais été rien
Ça a un goût de dingue

Qui est comme moi, fille qui se déhanche
Elle roule, elle ne peut pas s’arrêter pour moi
Boissons un peu de Henny, on s’en fout de mélanger pour toi
Elle me demande : « Est-ce que tu es content d’être avec moi ? » comme un fou
Qui est comme moi, fille qui se déhanche
Elle roule, elle ne peut pas s’arrêter pour moi
Boissons un peu de Henny, on s’en fout de mélanger pour toi
Elle me demande : « Est-ce que tu es content d’être avec moi ? » comme un fou

Oh, oh, la vie sourit maintenant
Personne ne fait ça comme—
Oh, oh, j’aimerais que ce soit nous

On est à la soirée de quartier, ouais
Viens faire la fête avec moi, ma belle
Prends un autre verre pour toi et moi
On est à la soirée de quartier, ouais
Pour une vie, je suis bien
Ils veulent être comme nous, mais non, non

Hey, hey, hey, (oh)
Je bois la bouteille et je m’éclate
Je suis arrivé ici, mais je n’ai jamais eu
Je n’ai jamais eu de chance
C’est clair qu’ils veulent être comme nous
Mais ils n’ont jamais été rien
Ça a un goût de dingue

Pas la même chose que toi
Top 10 guerriers, c’est pareil pour moi
Je ne m’occupe pas des numéros 5, donc je vais dans une autre direction
Et j’ai des noirs sur mes ailes, c’est juste pour moi, comme un fan
Pas la même chose que toi
Top 10 guerriers, c’est pareil pour moi
Je ne m’occupe pas des numéros 5, donc je vais dans une autre direction
Et j’ai des noirs sur mes ailes, c’est juste pour moi, comme un fan

Oh, oh, la vie sourit maintenant
Personne ne fait ça comme—
Oh, oh, j’aimerais que ce soit nous
Ça a un goût de dingue