Ballout feat. Gino Marley & Fredo Santana - Street Niggas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ballout feat. Gino Marley & Fredo Santana - Street Niggas




Street Niggas
Des voyous dans la rue
Street nigga
Mec de la rue
Hell yeah I'm a street nigga
Ouais, putain, je suis un mec de la rue
Street nigga
Mec de la rue
Street nigga
Mec de la rue
We some muhfuckin' street niggas
On est des putains de mecs de la rue
Street nigga
Mec de la rue
We some muhfuckin' street niggas
On est des putains de mecs de la rue
Street nigga catch me In the street nigga
Mec de la rue, attrape-moi dans la rue, meuf
Stay wit' it, you know I got my heat nigga
Reste dans le coin, tu sais que j'ai ma chérie avec moi
Street nigga
Mec de la rue
We some muhfuckin' street niggas
On est des putains de mecs de la rue
Street nigga
Mec de la rue
Out here in the streets nigga
Ici, dans la rue, meuf
Street nigga
Mec de la rue
Sellin every brick for cheap nigga
Je vends chaque brique pas cher, meuf
Hell yeah we in the muhfuckin' street niggas
Ouais, putain, on est des putains de mecs de la rue
Real street nigga
Vrai mec de la rue
Nothing more and nothing less
Rien de plus et rien de moins
If I go broke I'm robbing everybody else
Si je fais faillite, je vole tout le monde
Fuck a bitch and hit the door
Je baise une pute et je me tire
A hundred dollars on his head
Cent dollars sur sa tête
Them killers comin' right at you
Ces tueurs débarquent sur toi
So please don't get left
Alors, s'il te plaît, ne te laisse pas faire
.30s wit' beams on em
Des .30 avec des lasers dessus
Man please watch your step
Mec, fais gaffe à tes pas
Only want the top baby girl, I don't want no sex
Je veux juste la meilleure, je ne veux pas de sexe
Only aim for tops, so fuck nigga fuck yo vest
Je vise juste le sommet, alors nique ton gilet pare-balles
Only hang wit' 300, so fuck nigga fuck yo set
Je traîne qu'avec le 300, alors va te faire foutre, toi et ton crew
And I only carry choppas, no hand guns so don't get wet
Et je ne porte que des flingues, pas d'armes de poing, alors ne te mouille pas
And we don't go by rules, you can call us young diplomats
Et on ne suit pas les règles, tu peux nous appeler les jeunes diplomates
And I been sellin' crack ever since i use to flip on mats
Et je vends du crack depuis que je faisais des roulades sur les tapis
Lookin out for cops, in the grass I use to stash my packs
Je faisais gaffe aux flics, je planquais mes paquets dans l'herbe
Street nigga
Mec de la rue
We some muhfuckin' street niggas
On est des putains de mecs de la rue
Street nigga
Mec de la rue
We some muhfuckin' street niggas
On est des putains de mecs de la rue
Street nigga catch me In the street nigga
Mec de la rue, attrape-moi dans la rue, meuf
Stay wit' it, you know I got my heat nigga
Reste dans le coin, tu sais que j'ai ma chérie avec moi
Street nigga
Mec de la rue
We some muhfuckin' street niggas
On est des putains de mecs de la rue
Street nigga
Mec de la rue
Out here in the streets nigga
Ici, dans la rue, meuf
Street nigga
Mec de la rue
Sellin every brick for cheap nigga
Je vends chaque brique pas cher, meuf
Hell yeah we in the muhfuckin' street niggas
Ouais, putain, on est des putains de mecs de la rue
Out here sellin' every brick for cheap nigga
On vend chaque brique pas cher, meuf
What you want we in the muhfuckin' streets nigga
Qu'est-ce que tu veux, on est dans la rue, meuf
Whippin' up pies, I don't fuck with weed nigga
Je prépare des gâteaux, je ne touche pas à l'herbe, meuf
In the hood I'm the fuckin' trick or treat nigga
Dans le quartier, je suis le putain de tour-ou-traiteur
All the junkies in the hood fuck with me nigga
Tous les drogués du quartier me kiffent
They even fuckin' wash my car for free nigga
Ils lavent même ma caisse gratos
Sometimes I give bags out for the free nigga
Parfois, je donne des sachets gratos
Only if you only work with me nigga
Seulement si tu bosses avec moi
I'm a boss nigga, I don't fuck with cheap niggas
Je suis un boss, je ne traîne pas avec les clodos
In the kitchen cookin' chickens smokin' Keisha
Dans la cuisine, en train de cuisiner des poulets en fumant de la Keisha
Or in traffic in that fuckin' Beamer
Ou dans les bouchons dans cette putain de BM
'Member when we used to fuckin steal steamers
Tu te souviens quand on volait des Mercedes ?
Street nigga
Mec de la rue
We some muhfuckin' street niggas
On est des putains de mecs de la rue
Street nigga
Mec de la rue
We some muhfuckin' street niggas
On est des putains de mecs de la rue
Street nigga catch me In the street nigga
Mec de la rue, attrape-moi dans la rue, meuf
Stay wit' it, you know I got my heat nigga
Reste dans le coin, tu sais que j'ai ma chérie avec moi
Street nigga
Mec de la rue
We some muhfuckin' street niggas
On est des putains de mecs de la rue
Street nigga
Mec de la rue
Out here in the streets nigga
Ici, dans la rue, meuf
Street nigga
Mec de la rue
Sellin every brick for cheap nigga
Je vends chaque brique pas cher, meuf
Hell yeah we in the muhfuckin' street niggas
Ouais, putain, on est des putains de mecs de la rue
Street nigga everyday in the streets nigga
Mec de la rue, tous les jours dans la rue, meuf
Free work so we let it go for cheap nigga
Du travail gratuit, alors on le laisse partir pour pas cher, meuf
Never played the crib always in the streets nigga
Jamais joué à la maison, toujours dans la rue, meuf
Got bags off and under my eyes no sleep nigga
J'ai des poches sous les yeux, pas de sommeil, meuf
Plug got it but he only trustin' me nigga
Le dealer l'a, mais il ne fait confiance qu'à moi
Left my yams at folks crib its just some weed nigga
J'ai laissé mes patates douces chez un pote, c'est juste de l'herbe
Whole life changed when I started using dishes
Toute ma vie a changé quand j'ai commencé à utiliser des plats
Whole life changed my uncle taught me how to whip it
Toute ma vie a changé, mon oncle m'a appris à la préparer
But you gotta do it right its all in the mixing
Mais il faut le faire bien, tout est dans le mélange
Most my nights I spent up posted in the kitchen
J'ai passé la plupart de mes nuits dans la cuisine
But you gotta do it right its all in the mixing
Mais il faut le faire bien, tout est dans le mélange
Most my nights I spent up water whippin'
J'ai passé la plupart de mes nuits à préparer de la dope
Street nigga
Mec de la rue
We some muhfuckin' street niggas
On est des putains de mecs de la rue
Street nigga
Mec de la rue
We some muhfuckin' street niggas
On est des putains de mecs de la rue
Street nigga catch me In the street nigga
Mec de la rue, attrape-moi dans la rue, meuf
Stay wit' it, you know I got my heat nigga
Reste dans le coin, tu sais que j'ai ma chérie avec moi
Street nigga
Mec de la rue
We some muhfuckin' street niggas
On est des putains de mecs de la rue
Street nigga
Mec de la rue
Out here in the streets nigga
Ici, dans la rue, meuf
Street nigga
Mec de la rue
Sellin every brick for cheap nigga
Je vends chaque brique pas cher, meuf
Hell yeah we in the muhfuckin' street niggas
Ouais, putain, on est des putains de mecs de la rue






Attention! Feel free to leave feedback.