Lyrics and translation Bally Sagoo feat. Shabnam Majid - Tum Bin Jiya Udhas

Tum Bin Jiya Udhas

Tum Bin Jiya udas sajna aa ja meray paas
Tum Bin Jiya...
Tum Bin Jiya udas sajna aa ja meray paas
Tum Bin Jiya...
Chand Ki aas Chakori ko mujh ko teri aas
Tum Bin Jiya...
Tum Bin Jiya udas sajna aa ja meray paas
Tum Bin Jiya...
Pagal ankhen her ek shay mein sajna tujh ko dhunden,
Pagal ankhen her ek sahy mein sajna tujh ko dhunden
Tum bin aag lagayen dil mein ye sawan ki boonden
Tu jo nahi to mann ko na bhaye in phoolon ki baas
Tum bin jiya...
Tum bin jiya udaas sajna aa ja meray paas
Tum bin jiya...
So gaya chanda, so gaye taare, so gayi duniya sari
So gaya chanda, so gaye taare, so gayi duniya sari
Ab to aa ja sangdil sajna tu jeeta main haari
Lamha lamha barhti jaye in akhion ki pyaas
Tum bin jiya...
Tum bin jiya udaas sajna aa ja meray paas
Tum bin jiya...
Toot gaye hain ek ek kar k saare sundar sapne
Toot gaye hain ek ek kar k saare sundar sapne
Begaane to begaane they tum bhi rahe na apne
Dil bhi haara jaan bhi fida ki pyar na aya raas
Tum bin jiya...
Tum bin jiya udaas sajna aa ja mere paas
Tum bin jiya udaas...
Chand ki aas chakori ko mujh ko teri aas
Tum bin jiya...

Ты нужен мне, чтобы жить

Без тебя моя жизнь печальна, любимый, приди ко мне.
Без тебя моя жизнь...
Без тебя моя жизнь печальна, любимый, приди ко мне.
Без тебя моя жизнь...
Жажда Чакoри к луне, моя жажда - к тебе.
Без тебя моя жизнь...
Без тебя моя жизнь печальна, любимый, приди ко мне.
Без тебя моя жизнь...
Мои безумные глаза ищут тебя во всем.
Мои безумные глаза ищут тебя во всем.
Без тебя эти капли дождя разжигают огонь в моем сердце.
Без тебя мое сердце не радуется аромату этих цветов.
Без тебя моя жизнь...
Без тебя моя жизнь печальна, любимый, приди ко мне.
Без тебя моя жизнь...
Уснула луна, уснули звезды, уснул весь мир.
Уснула луна, уснули звезды, уснул весь мир.
Теперь приди, бессердечный, я проиграла, а ты выиграл.
С каждой минутой жажда в моих глазах только усиливается.
Без тебя моя жизнь...
Без тебя моя жизнь печальна, любимый, приди ко мне.
Без тебя моя жизнь...
Разбились один за другим все прекрасные мечты.
Разбились один за другим все прекрасные мечты.
Чужие остались чужими, но и ты не стал моим.
Сердце разбито, душа отдана, но любовь не нашла отклика.
Без тебя моя жизнь...
Без тебя моя жизнь печальна, любимый, приди ко мне.
Без тебя моя жизнь печальна...
Жажда Чакoри к луне, моя жажда - к тебе.
Без тебя моя жизнь...