Bally Sagoo - Gur Nalon Ishq Mitha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bally Sagoo - Gur Nalon Ishq Mitha




Gur Nalon Ishq Mitha
Любовь слаще сахара
Gur nalo ishq mitha
Любовь слаще сахара
Oh ho
О-хо
Gur nalo ishq mitha
Любовь слаще сахара
Hai hai
Ха-ха
Oh rabha na lag kise nu jave
О, Боже, пусть никто не узнает
Gur nalo ishq mitha
Любовь слаще сахара
Gur nalo ishq mitha
Любовь слаще сахара
Ho ho
Хо-хо
Gur nalo ishq mitha
Любовь слаще сахара
Hai hai
Ха-ха
Oh rabha na lag kise nu jave
О, Боже, пусть никто не узнает
Gur nalo ishq mitha
Любовь слаще сахара
Oh akeeyan ch' pake kajla
О, твои глаза с сурьмой,
Oh ho
О-хо
Oh akeeyan ch' pake kajla
О, твои глаза с сурьмой,
Aye hai
Ай, ха-ха
Munda moh leya ni tehdi pug vala
Парень был очарован твоей косой
Ni akeeyan ch' pake kajla
Твоими глазами с сурьмой,
Oh akeeyan ch' pake kajla
О, твои глаза с сурьмой,
Oh ho
О-хо
Oh akeeyan ch' pake kajla
О, твои глаза с сурьмой,
Hai hai
Ха-ха
Munda moh leya ni tehdi pug vala
Парень был очарован твоей косой
Ni akeeyan ch' pake kajla
Твоими глазами с сурьмой,
Ni gune leh ji pund bun ke
Ты сплела свои косы,
Oh ho
О-хо
Ni gune leh ji pund bun ke
Ты сплела свои косы,
Hai hai
Ха-ха
Sadi veleneh te ayi mutiyareh
И пришла ко мне, девушка
Ni gune leh ji pund bun ke
Ты сплела свои косы,
Ni gune leh ji pund bun ke
Ты сплела свои косы,
Oh ho
О-хо
Ni gune leh ji pund bun ke
Ты сплела свои косы,
Hai hai
Ха-ха
Sadi veleneh te ayi mutiyareh
И пришла ко мне, девушка
Ni gune leh ji pund bun ke
Ты сплела свои косы,
Hoye hoye
Хойе-хойе
Gawandia de mare gitka
Песни певцов
Oh ho
О-хо
Gawandia de mare gitka
Песни певцов
Hai hai
Ха-ха
Amb choop di chaware uthe chadke
Заставили взлететь птиц с мангового дерева
Gawandia de mare gitka
Песни певцов
Gawandia de mare gitka
Песни певцов
Oh ho
О-хо
Gawandia de mare gitka
Песни певцов
Hai hai
Ха-ха
Amb choop di chaware uthe chadke
Заставили взлететь птиц с мангового дерева
Gawandia de mare gitka
Песни певцов
Gur nalo ishq mitha
Любовь слаще сахара
Ho ho
Хо-хо
Gur nalo ishq mitha
Любовь слаще сахара
Hai hai
Ха-ха
Oh rabha na lag kise nu jave
О, Боже, пусть никто не узнает
Gur nalo ishq mitha
Любовь слаще сахара
Ni morni di chaal valeyeh
С походкой павлина,
Oh ho
О-хо
Ni morni di chaal valeyeh
С походкой павлина,
Hai hai
Ха-ха
Sanu luteya pujebah pake
Ты ограбила меня, надев платье
Ni morni di chaal valeyeh
С походкой павлина,
Ni morni di chaal valeyeh
С походкой павлина,
Oh ho
О-хо
Ni morni di chaal valeyeh
С походкой павлина,
Hai hai
Ха-ха
Sanu luteya pujebah pake
Ты ограбила меня, надев платье
Ni morni di chaal valeyeh
С походкой павлина,
Oh hath cho kitab dig payee
О, книга выпала из моей руки,
Oh ho
О-хо
Oh hath cho kitab dig payee
О, книга выпала из моей руки,
Hai hai
Ха-ха
Jado akh sajna ne mari
Когда возлюбленный посмотрел на меня
Oh hath cho kitab dig payee
О, книга выпала из моей руки,
Oh hath cho kitab dig payee
О, книга выпала из моей руки,
Oh ho
О-хо
Oh hath cho kitab dig payee
О, книга выпала из моей руки,
Hai hai
Ха-ха
Jado akh sajna ne mari
Когда возлюбленный посмотрел на меня
Oh hath cho kitab dig payee
О, книга выпала из моей руки,
Sharabian de paise bach gaye
Деньги на вино остались,
Oh ho
О-хо
Sharabian de paise bach gaye
Деньги на вино остались,
Hai hai
Ха-ха
Sohni akha vich akha pake takeya
Красавица посмотрела на меня
Sharabian de paise bach gaye
Деньги на вино остались,
Sharabian de paise bach gaye
Деньги на вино остались,
Oh ho
О-хо
Sharabian de paise bach gaye
Деньги на вино остались,
Hai hai
Ха-ха
Sohni akha vich akha pake takeya
Красавица посмотрела на меня
Sharabian de paise bach gaye
Деньги на вино остались,
Ni mauj suneyara leh geya
Ювелир забрал радость,
Oh ho
О-хо
Ni mauj suneyara leh geya
Ювелир забрал радость,
Hai hai
Ха-ха
Ni lake chiteyah dunda vich mehka
Он вставил мягкий жемчуг в мои серьги
Ni mauj suneyara leh geya
Ювелир забрал радость,
Ni mauj suneyara leh geya
Ювелир забрал радость,
Oh ho
О-хо
Ni mauj suneyara leh geya
Ювелир забрал радость,
Hai hai
Ха-ха
Ni lake chiteyah dunda vich mehka
Он вставил мягкий жемчуг в мои серьги
Ni mauj suneyara leh geya
Ювелир забрал радость,
Oh phul te tarel pagayeeh
О, на цветы упала роса,
Oh ho
О-хо
Oh phul te tarel pagayeeh
О, на цветы упала роса,
Hai hai
Ха-ха
Teinu nachdi nu mudka aya
И все трое захотели танцевать
Ni phul te tarel pagayeeh
О, на цветы упала роса,
Oh phul te tarel pagayeeh
О, на цветы упала роса,
Oh ho
О-хо
Oh phul te tarel pagayeeh
О, на цветы упала роса,
Hai hai
Ха-ха
Teinu nachdi nu mudka aya
И все трое захотели танцевать
Ni phul te tarel pagayeeh
О, на цветы упала роса,
Oh mitran taveet bun ja
О, друзья, станьте амулетом,
Oh ho
О-хо
Oh mitran taveet bun ja
О, друзья, станьте амулетом,
Hai hai
Ха-ха
Dor vutke galeh vich pahva
Чтобы я смог носить тебя на шее
Ni mitran taveet bun ja
О, друзья, станьте амулетом,
Oh mitran taveet bun ja
О, друзья, станьте амулетом,
Oh ho
О-хо
Oh mitran taveet bun ja
О, друзья, станьте амулетом,
Hai hai
Ха-ха
Dor vutke galeh vich pahva
Чтобы я смог носить тебя на шее
Ni mitran taveet bun ja
О, друзья, станьте амулетом,
Oh bhangra pao mundeyo
О, парни, танцуйте бхангра,
Oh ho
О-хо
Oh gidhan pao kuriyo
О, девушки, танцуйте гидха,
Hai hai
Ха-ха
Aj geet malkit ne gauneh
Сегодня Малкит споет песни
Oh bhangra pao mundeo
О, парни, танцуйте бхангра,
Oh bhangra pao mundeyo
О, парни, танцуйте бхангра,
Oh ho
О-хо
Oh gidhan pao kuriyo
О, девушки, танцуйте гидха,
Hai hai
Ха-ха
Aj geet malkit ne gauneh
Сегодня Малкит споет песни
Oh bhangra pao mundeo
О, парни, танцуйте бхангра,
Oh gidhan pao kuriyo
О, девушки, танцуйте гидха,
Oh bhangra pao mundeo
О, парни, танцуйте бхангра,
Oh gidhan pao kuriyo
О, девушки, танцуйте гидха,
Oh bhangra pao mundeo
О, парни, танцуйте бхангра,
Oh gidhan pao kuriyo
О, девушки, танцуйте гидха,
Oh bhangra pao mundeo
О, парни, танцуйте бхангра,
Oh gidhan pao kuriyo
О, девушки, танцуйте гидха,
Oh bhangra pao mundeo
О, парни, танцуйте бхангра,
Oh gidhan pao kuriyo
О, девушки, танцуйте гидха,
Oh bhangra pao mundeo
О, парни, танцуйте бхангра,





Writer(s): Baljit Singh Sagoo, Dev Kohli


Attention! Feel free to leave feedback.