Lyrics and translation Ballyhoo! - Beautiful Day

Beautiful Day

It's a beautiful day
Feeling the sunshine on my face
It's a beautiful day
And I got some time to waste
It's a beautiful day
Hope it's just like this tomorrow
It's a beautiful day
Oh, yeah

I'm gonna wake up
And get myself a cup of coffee
Open the windows and the doors
Baby let's go outside
I can feel the air is warm
Let's go for a long ride
Speakers are blarin'

It's a beautiful day
Feeling the sunshine on my face
It's a beautiful day
And I got some time to waste
On this beautiful day
Hope it's just like this tomorrow
A beautiful day
Oh, yeah

Oh so here we are
Walking through the barn
Let's lay down this blanket
And listen to the birds sing
It's so nice to be outside
We can watch the sun go down
Burning that daylight
While we're making out

It's a beautiful day
Feeling the sunshine on my face
It's a beautiful day
And I got some time to waste
On this beautiful day
Hope it's just like this tomorrow
A beautiful day
Oh, yeah

I don't wanna stay inside
Cause anytime that I could die
And I just wanna live
I wanna take you by the hand
Love you like I know I can
And show you who I am

It's a beautiful day
Feeling the sunshine on my face
It's a beautiful day
And I got some time to waste
On this beautiful day
Hope it's just like this tomorrow
A beautiful day
Oh, yeah

It's a beautiful day
Feeling the sunshine on my face
It's a beautiful day
And I got some time to waste
On this beautiful day
Hope it's just like this tomorrow
A beautiful day
Oh, yeah

Une belle journée

C'est une belle journée
Je sens le soleil sur mon visage
C'est une belle journée
Et j'ai du temps à perdre
C'est une belle journée
J'espère que ce sera comme ça demain
C'est une belle journée
Oh, ouais

Je vais me réveiller
Et me faire une tasse de café
Ouvrir les fenêtres et les portes
Chérie, sortons
Je sens que l'air est chaud
Faisons un long trajet
Les enceintes sont à fond

C'est une belle journée
Je sens le soleil sur mon visage
C'est une belle journée
Et j'ai du temps à perdre
En cette belle journée
J'espère que ce sera comme ça demain
Une belle journée
Oh, ouais

Oh, nous voilà
Marchant à travers la grange
Déposons cette couverture
Et écoutons les oiseaux chanter
C'est tellement agréable d'être dehors
On peut regarder le soleil se coucher
Brûler cette lumière du jour
Pendant qu'on s'embrasse

C'est une belle journée
Je sens le soleil sur mon visage
C'est une belle journée
Et j'ai du temps à perdre
En cette belle journée
J'espère que ce sera comme ça demain
Une belle journée
Oh, ouais

Je ne veux pas rester à l'intérieur
Parce que n'importe quand je pourrais mourir
Et je veux juste vivre
Je veux te prendre par la main
T'aimer comme je sais que je peux
Et te montrer qui je suis

C'est une belle journée
Je sens le soleil sur mon visage
C'est une belle journée
Et j'ai du temps à perdre
En cette belle journée
J'espère que ce sera comme ça demain
Une belle journée
Oh, ouais

C'est une belle journée
Je sens le soleil sur mon visage
C'est une belle journée
Et j'ai du temps à perdre
En cette belle journée
J'espère que ce sera comme ça demain
Une belle journée
Oh, ouais