Lyrics and translation Ballyhoo! - Drink About You

Drink About You

Well, I could drink about you all my life
Layin' around is how I'm spending my nights, oh
Stalking pictures of you when you're out with your crew
Someday soon I hope I might get it right, oh

We had a good thing, you made my heart sing
But I'm a fool 'cause I was only a toy
Eyes burn like fire, 'cause your a liar
You said you loved me but you love to destroy

These days I'll never know if I've ever stopped fallin'

Well, I could drink about you all my life
Layin' around is how I'm spending my nights, oh
Stalking pictures of you when you're out with your crew
Someday soon I hope I might get it right, oh

Derail this love train, you make me insane
With candy-coated thoughts of you on my brain
I'm such a loser, I can't see through her
Drowning in booze 'cause I just can't stand the pain

These days I'll never know if I've ever stopped fallin'

Well, I could drink about you all my life
Layin' around is how I'm spending my nights, oh
Stalking pictures of you when you're out with your crew
Someday soon I hope I might get it right, oh

Why, oh why
Why you gotta do me like that, I was high, so high
You were the girl of my dreams, now all I do is get wasted

These days I'll never know if I've ever stopped fallin'

Well, I could drink about you all my life (all of my life)
Layin' around is how I'm spending my nights, oh (spending my nights)
Stalking pictures of you when you're out with your crew
Someday soon I hope I might get it right, oh (might get it right)
I could drink about you all my life (all of my life)
Layin' around is how I'm spending my nights, oh
Stalking pictures of you when you're out with your crew (out with your crew)
Someday soon I hope I might get it right, oh

Думаю о тебе, выпивая

Я мог бы пить за тебя всю свою жизнь,
Валяюсь без дела, так провожу свои ночи, ох,
Разглядываю твои фото, когда ты гуляешь со своей компанией,
Надеюсь, когда-нибудь я все исправлю, ох,

У нас все было хорошо, ты заставляла мое сердце петь,
Но я глупец, потому что был всего лишь игрушкой,
Глаза горят огнем, потому что ты лгунья,
Ты говорила, что любишь меня, но ты любишь разрушать,

В эти дни я никогда не узнаю, перестал ли я когда-нибудь падать,

Я мог бы пить за тебя всю свою жизнь,
Валяюсь без дела, так провожу свои ночи, ох,
Разглядываю твои фото, когда ты гуляешь со своей компанией,
Надеюсь, когда-нибудь я все исправлю, ох,

Пусти под откос этот поезд любви, ты сводишь меня с ума,
Приторно-сладкими мыслями о тебе в моей голове,
Я такой неудачник, я не могу видеть тебя насквозь,
Тону в выпивке, потому что просто не могу вынести боль,

В эти дни я никогда не узнаю, перестал ли я когда-нибудь падать,

Я мог бы пить за тебя всю свою жизнь,
Валяюсь без дела, так провожу свои ночи, ох,
Разглядываю твои фото, когда ты гуляешь со своей компанией,
Надеюсь, когда-нибудь я все исправлю, ох,

Почему, ну почему,
Почему ты так поступаешь со мной, я был на седьмом небе от счастья,
Ты была девушкой моей мечты, а теперь я только и делаю, что напиваюсь,

В эти дни я никогда не узнаю, перестал ли я когда-нибудь падать,

Я мог бы пить за тебя всю свою жизнь (всю свою жизнь),
Валяюсь без дела, так провожу свои ночи, ох (провожу свои ночи),
Разглядываю твои фото, когда ты гуляешь со своей компанией,
Надеюсь, когда-нибудь я все исправлю, ох (все исправлю),
Я мог бы пить за тебя всю свою жизнь (всю свою жизнь),
Валяюсь без дела, так провожу свои ночи, ох,
Разглядываю твои фото, когда ты гуляешь со своей компанией (со своей компанией),
Надеюсь, когда-нибудь я все исправлю, ох,