Lyrics and translation Ballyhoo! - Go Around

Go Around

Pickin on me, why do they beat me down like this
Yeah
And makin fun of me, what did i do to get them so pissed

Oh read me a bedtime story
Cause you know that i cant count sheep
Yeah
I cry too, just like you know you used to
Ohh im sad
So who do you think you're pushing around
Well its not me, you'll see
Ohh im sad

Callin me names, yeah
Everything from the book now
Yeah
These bruises on my face
Yeah
Ugly shiny red black and blue

Oh read me a bedtime story
Cause you know that i cant count sheep
Yeah
I cry too, just like you know you used to
Ohh im sad
So who do you think you're pushing around?
Well its not me, you'll see
Ohh im sad

I never thought that it would happen to you
I never said you'd get what's coming to you
But all your confrontations wanna take you to the grave now
It makes me wonder if you're feelin so brave now
You meet a lot of people and you talk a lot of shit
You're playin with your life and never know you're losin it
But i guess with everybody it goes round and round
Ashes to ashes and we all fall down
Maybe the next one in line, maybe he'll think a little better
You could've had good or badder but instead you chose the latter
So you turn around a second feel the steel upon your face
And click, BANG! what was you thinkin in the first place?

I cry too, just like you know you used to
Ohh im sad
So who do you think you're pushing around?
Well its not me, you'll see
Ohh im sad

Круговорот

Цепляются ко мне, почему они так меня унижают?
Да
И смеются надо мной, что я сделал, чтобы так их разозлить?

О, прочитай мне сказку на ночь,
Ведь ты знаешь, я не могу считать овец.
Да
Я тоже плачу, как и ты, помнишь, раньше плакала.
О, мне грустно.
Так кого, ты думаешь, ты можешь толкать?
Ну, это не я, вот увидишь.
О, мне грустно.

Обзывают меня, да,
Всем, что есть в книге,
Да
Эти синяки на моем лице,
Да
Уродливые, блестящие, красные, черные и синие.

О, прочитай мне сказку на ночь,
Ведь ты знаешь, я не могу считать овец.
Да
Я тоже плачу, как и ты, помнишь, раньше плакала.
О, мне грустно.
Так кого, ты думаешь, ты задираешь?
Ну, это не я, вот увидишь.
О, мне грустно.

Я никогда не думал, что это случится с тобой.
Я никогда не говорил, что ты получишь по заслугам.
Но все твои стычки хотят свести тебя в могилу.
Мне интересно, чувствуешь ли ты себя такой смелой сейчас.
Ты встречаешь много людей и много болтаешь.
Ты играешь со своей жизнью и даже не знаешь, что теряешь ее.
Но я думаю, что со всеми это происходит по кругу.
Прах к праху, и мы все падаем.
Может быть, следующий в очереди, может быть, он подумает немного лучше.
Ты могла выбрать хорошее или плохое, но вместо этого ты выбрала последнее.
Так что ты оборачиваешься на секунду, чувствуешь сталь на своем лице
И щелк, БАХ! О чем ты думала с самого начала?

Я тоже плачу, как и ты, помнишь, раньше плакала.
О, мне грустно.
Так кого, ты думаешь, ты задираешь?
Ну, это не я, вот увидишь.
О, мне грустно.