Lyrics and translation Ballyhoo! - Let's Get Horizontal
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Let's Get Horizontal
Allons-y à l'horizontale
The
first
day
that
I
met
you
Le
premier
jour
où
je
t'ai
rencontrée
I
knew
i
wanted
to
get
with
you
Je
savais
que
je
voulais
être
avec
toi
With
your
long
brown
hair
and
your
big
brown
eyes
Avec
tes
longs
cheveux
bruns
et
tes
grands
yeux
bruns
My
love
struck
me
and
it
was
no
surprise
Mon
amour
m'a
frappé
et
ce
n'était
pas
une
surprise
I
couldn't
believe
the
view
Je
n'arrivais
pas
à
croire
ce
que
je
voyais
Finally
someone
new
Enfin
quelqu'un
de
nouveau
A
couple
fine
chicks
ran
dry
Quelques
filles
magnifiques
ont
séché
Well
girl
you're
a
sight
for
my
wary
eye
Eh
bien,
ma
belle,
tu
es
un
spectacle
pour
mes
yeux
méfiants
I
want
to
do
you
Je
veux
te
faire
Oh
baby,
let's
skip
the
bullshit
and
we'll
do
the
nasty
too
Oh
bébé,
oublions
les
conneries
et
on
va
faire
la
chose
sale
aussi
Well
there
must
have
been
something
in
the
water,
as
you
were
growing
up
Eh
bien,
il
devait
y
avoir
quelque
chose
dans
l'eau
quand
tu
grandissais
Because
to
me
now
you
are
the
bomb
and
now
you're
blowing
up
Parce
que
pour
moi
maintenant,
tu
es
la
bombe
et
maintenant
tu
exploses
I
can't
control
my
hormones,
and
now
you
gave
me
the
bone
Je
ne
peux
pas
contrôler
mes
hormones,
et
maintenant
tu
m'as
donné
l'os
I
want
to
get
into
your
pants
but
I
never
had
the
chance
cause
you're
in
that
tv
show
Je
veux
me
mettre
dans
ton
pantalon
mais
je
n'ai
jamais
eu
l'occasion
parce
que
tu
es
dans
cette
émission
de
télé
I
want
to
do
you
Je
veux
te
faire
Oh
baby,
let's
skip
the
bullshit
and
we'll
do
the
nasty
too
Oh
bébé,
oublions
les
conneries
et
on
va
faire
la
chose
sale
aussi
I
want
to
do
you
Je
veux
te
faire
Oh
baby,
let's
skip
the
bullshit
and
we'll
do
the
nasty
too
Oh
bébé,
oublions
les
conneries
et
on
va
faire
la
chose
sale
aussi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.