Balraj - Candle Light Dinner - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Balraj - Candle Light Dinner




Candle Light Dinner
Ужин при свечах
Asi aap beejh ke aape khana gijje haan
Мы сами сеем и сами же едим, что вырастили.
Teri week ch kudiye 6 din roti mull hundi Jihnu candle light dinner tu arhiye kehni ae
Всю твою неделю, дорогая, 6 дней ты ешь простую еду, а потом называешь это ужином при свечах.
Asi roz karida sham nu batti gal hundi
Мы каждый вечер зажигаем лампу.
Asi roz karida sham nu batti
Мы каждый вечер зажигаем лампу.
Ni tu nawi kada ke audi photo chaad dendi
Ты же постоянно выкладываешь новые фото в Ауди.
Dhilli chain cycle di jatt da pauncha parh dendi
Хвастаешься тонкой цепочкой на велосипеде, как будто у парня уже куча денег.
Sada diesel dukhon jhona arhiye re jaanda
Наша солярка уходит на работу в полях с рисом.
Teri dekhlo car di tanky full hundi
А у тебя, гляди-ка, бак машины всегда полный.
Jihnu candle light dinner tu arhiye kehni ae
Ты это называешь ужином при свечах.
Asi roz karida sham nu batti gal hundi Ni tu hip-hop asi roz romantic sunn de haan
Мы каждый вечер зажигаем лампу. Ты слушаешь хип-хоп, а мы каждый день романтичную музыку.
Ni bas gerhi laun nu town tera hi chun de haan
Мы выбираем только твой город, чтобы потусоваться.
Pasa watt ke langheya na kar mehlan waliye ni
Не проходи мимо, красотка, не делай вид, что не замечаешь.
Tere attitude ch saddi hassti bhul hundi
В твоем высокомерии моя улыбка теряется.
Jihnu candle light dinner tu arhiye kehni ae
Ты это называешь ужином при свечах.
Asi roz karida sham nu batti gal hundi Ni tu har angle toh angel banke rehni ae
Мы каждый вечер зажигаем лампу. Ты из каждого ракурса пытаешься быть ангелом.
Ni tu 5 tara hotel toh ghat na behni ae
Ты не спускаешься ниже 5-звездочных отелей.
Thodi kitchen ch atta gujda packet wala ni
Немного теста из пакетика замеси на кухне.
Ni jatt hauke bharda kanak jaddon vi full hundi
Парень вздыхает, когда амбары с пшеницей полны.
Jihnu candle light dinner tu arhiye kehni ae
Ты это называешь ужином при свечах.
Asi roz karida sham nu batti gal hundi Tere shoshe ne sab paisa vadhu kudiye ni
Мы каждый вечер зажигаем лампу. Твои прихоти, девочка, слишком дорого обходятся.
Asi kharche de hi naa toh piche mudiye ni
Мы не тратим много, поэтому и не отстаем.
Jo vi haarhi sauni dewe shukar manaunde haan
Мы благодарны за всё, что имеем, красавица.
Vicky ghat nahi je tere jini khul hundi
Вики не жалуется, даже когда у тебя всё хорошо.
Jihnu candle light dinner tu arhiye kehni ae
Ты это называешь ужином при свечах.
Asi roz karida sham nu batti gal hundi
Мы каждый вечер зажигаем лампу.





Writer(s): vicky gill, beat minister


Attention! Feel free to leave feedback.