Baltasar Comotto - Mundo Cabeza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baltasar Comotto - Mundo Cabeza




Mundo Cabeza
Le Monde de la Tête
Anoche te aniquilé
Hier soir, je t'ai anéanti
Y ya no busco la edad
Et je ne cherche plus l'âge
Sonríe ciego el estúpido
Le stupide sourit aveuglément
Queriéndose consolar
Cherchant à se consoler
Mundo Cabeza
Le Monde de la Tête
Mundo Cabeza
Le Monde de la Tête
Al borde de una traición
Au bord d'une trahison
Su cómplice lo hizo mal
Son complice l'a mal fait
Cuchillos en la cabeza
Des couteaux dans la tête
En una intensa sesión
Dans une session intense
Mundo Cabeza
Le Monde de la Tête
Mundo Cabeza
Le Monde de la Tête
El arte se desprestigia ante tus ojos
L'art se déprécie sous tes yeux
Las horas están contadas en la humanidad
Les heures sont comptées dans l'humanité
El diablo embriaga sus horas de justicia
Le diable enivre ses heures de justice
Y un cuervo ríe pensando que te va a comer
Et un corbeau rit en pensant te manger
Ya no reniegas del mal
Tu ne renie plus le mal
Te gusta monitorear
Tu aimes surveiller
Sumiso de la cordura
Soumis à la raison
En una intensa sesión
Dans une session intense
Mundo Cabeza
Le Monde de la Tête
Mundo Cabeza
Le Monde de la Tête
Anoche te hice sentir
Hier soir, je t'ai fait sentir
Con cínica libertad
Avec une liberté cynique
Se pudre todo en tu cabeza
Tout se pourrit dans ta tête
Sin importar la ambición
Peu importe l'ambition
Mundo Cabeza
Le Monde de la Tête
Mundo Cabeza
Le Monde de la Tête
El arte se desprestigia ante tus ojos
L'art se déprécie sous tes yeux
Las horas están contadas en la humanidad
Les heures sont comptées dans l'humanité
El diablo embriaga sus horas de justicia
Le diable enivre ses heures de justice
Y un cuervo ríe pensando que te va a comer
Et un corbeau rit en pensant te manger
El arte se desprestigia ante tus ojos
L'art se déprécie sous tes yeux
Las horas están contadas en la humanidad
Les heures sont comptées dans l'humanité
El diablo embriaga sus horas de justicia
Le diable enivre ses heures de justice
Y un cuervo ríe pensando que te va a comer
Et un corbeau rit en pensant te manger






Attention! Feel free to leave feedback.