Linger On - Balthazar translation in German

Linger On

I heard of the virtue of a patient heart
So I'll just stick around 'til you can tell me apart
Oh, it's haunting, the way I can't keep you off my mind
Is that same mind now making up its own signs?

Guess I will know in time
I'm not in a hurry now

And if I linger on
'Til it comes in my direction
Let me linger on
'Til you give me your affection
And if I linger on, oh, on
'Til it comes in my direction
Let me linger on, oh, on
'Til you give me your affection

They say I'm a fool for waiting such a long time
But don't be worried, darling
This fool said that he doesn't mind
You know where to find me at the end of the line

It's all about thе right time
I'm not in a hurry now

And if I linger on
'Til it comes in my direction
Let me linger on
'Til you give me your affection
And if I linger on, oh, on
'Til it comes in my direction
Let me linger on, oh, on
'Til you give me your affection

I'm not in a hurry now
I'm not in a hurry now

And if I linger on
'Til it comes in my direction
Let me linger on
'Til you give me your affection
And if I linger on, oh, on
'Til it comes in my direction
Let me linger on, oh, on
'Til you give me your affection

Verweile

Ich hörte von der Tugend eines geduldigen Herzens
Also bleib ich hier, bis du mich erkennst
Oh, es verfolgt mich, wie du meinen Geist einnimmst
Spielt derselbe Verstand nun mit eigenen Zeichen?

Ich werd's wohl mit der Zeit erfahren
Ich habe es jetzt nicht eilig

Und wenn ich verweile
Bis es zu mir kommt
Lass mich verweilen
Bis du mir Zuneigung schenkst
Und wenn ich verweile, oh, verweile
Bis es zu mir kommt
Lass mich verweilen, oh, verweilen
Bis du mir Zuneigung schenkst

Man sagt, ich sei ein Narr für solch langes Warten
Aber hab keine Sorge, Liebste
Dieser Narr sagte, es macht ihm nichts aus
Du weißt, wo du mich findest am Ende der Linie

Es dreht sich alles um den richtigen Zeitpunkt
Ich habe es jetzt nicht eilig

Und wenn ich verweile
Bis es zu mir kommt
Lass mich verweilen
Bis du mir Zuneigung schenkst
Und wenn ich verweile, oh, verweile
Bis es zu mir kommt
Lass mich verweilen, oh, verweilen
Bis du mir Zuneigung schenkst

Ich habe es jetzt nicht eilig
Ich habe es jetzt nicht eilig

Und wenn ich verweile
Bis es zu mir kommt
Lass mich verweilen
Bis du mir Zuneigung schenkst
Und wenn ich verweile, oh, verweile
Bis es zu mir kommt
Lass mich verweilen, oh, verweilen
Bis du mir Zuneigung schenkst