Lyrics and translation Balthazar - Nightclub (Live At Bataclan)

Nightclub (Live At Bataclan)

Crippled by this raw desire
I keep on reaching high and higher
And now the stars replaced the sun
And there's a woman's face
In each and everyone
And it's so blinding

A little goes a long way
A lot of it a long way further
A little goes a long way
A lot of it a long way further

At first it Just affects your skin
But then it takes you over from within
It shines out through your eyes
It starts to Shine out past the drought
Inside of your mouth
And it's all so blinding

A little goes a long way
A lot of it a long way further
A little goes a long way
A lot of it a long way further

So i'm not going home Babe
oh Why should I

A little goes a long way
A lot of it a long way further
A little goes a long way
A lot of it a long way further

Boîte de nuit (En direct du Bataclan)

Je suis paralysé par ce désir brut
Je continue à viser toujours plus haut
Et maintenant les étoiles ont remplacé le soleil
Et il y a le visage d'une femme
Dans chacune d'elles
Et c'est tellement aveuglant

Un peu suffit pour aller loin
Beaucoup permet d'aller beaucoup plus loin
Un peu suffit pour aller loin
Beaucoup permet d'aller beaucoup plus loin

Au début, ça n'affecte que ta peau
Mais ensuite ça te prend de l'intérieur
Ça brille à travers tes yeux
Ça commence à briller au-delà de la sécheresse
Dans ta bouche
Et c'est tellement aveuglant

Un peu suffit pour aller loin
Beaucoup permet d'aller beaucoup plus loin
Un peu suffit pour aller loin
Beaucoup permet d'aller beaucoup plus loin

Alors je ne rentre pas à la maison, mon amour
Oh, pourquoi devrais-je ?

Un peu suffit pour aller loin
Beaucoup permet d'aller beaucoup plus loin
Un peu suffit pour aller loin
Beaucoup permet d'aller beaucoup plus loin