Lyrics and translation Balthazar - So Easy

So Easy

Wait here my friend
This is the end
Got tired to pretend
And well, the days are so few
Who is to say
And where do we pray
And who is it will pay
For all the things we do
Look further no more
Got nothing in store
On everyone we swore
Well they aren't here no more
You know our deal is done
And no one has won
The scene that is dead
Won't lead us to our bed
You were so easy
Down from the start
Been round to part
But that's something we both should know
You were so easy
Down from the start
Been round to part
Wait here my friend
This is the end
Got tired to pretend
And well, the days are so few
You know who is to say
And where do we pray
And who is it will pay
For all the things we do
You were so easy
Down from the start
Been round to part
But that's something we both should know
You were so easy
Down from the start
Been round to part

Так просто

Подожди здесь, моя дорогая,
Это конец,
Устал притворяться,
И, знаешь, дней так мало.
Кто может сказать,
И где нам молиться,
И кто будет платить
За всё, что мы делаем?
Больше не смотри дальше,
Ничего не осталось,
Всем мы клялись,
Но их больше нет здесь.
Ты знаешь, наша сделка окончена,
И никто не победил.
Эта мёртвая сцена
Не приведёт нас в нашу постель.
Ты была так проста,
С самого начала.
Мы были вместе, чтобы расстаться,
Но это то, что мы оба должны знать.
Ты была так проста,
С самого начала.
Мы были вместе, чтобы расстаться.
Подожди здесь, моя дорогая,
Это конец,
Устал притворяться,
И, знаешь, дней так мало.
Ты знаешь, кто может сказать,
И где нам молиться,
И кто будет платить
За всё, что мы делаем?
Ты была так проста,
С самого начала.
Мы были вместе, чтобы расстаться,
Но это то, что мы оба должны знать.
Ты была так проста,
С самого начала.
Мы были вместе, чтобы расстаться.