Lyrics and translation Balti - Haha
ناسي
البارح
وماليه
Мои
люди
вчера
и
их
деньги.
ظلمة
ونستنى
في
الشمس
Темнота
и
покой
на
Солнце.
وطريقي
طويل
ووحدي
ماشيه
И
мой
путь
долог
и
одинок.
معايا
دعاوي
الوالدة
У
меня
есть
дело
матери.
نحب
نضحك
من
قلبي،
ياه
Мы
любим
смеяться
сердцем,
да.
هاهاها،
هاهاها،
هاهاها
Ха-ха-ха-ха-ха!
والقلب
للتو
ما
برا
И
сердце
просто
зашкаливало.
هاهاها،
هاهاها،
هاهاها
Ха-ха-ха-ха-ха!
نحب
نضحك
من
قلبي،
ياه
Мы
любим
смеяться
сердцем,
да.
هاهاها،
هاهاها،
هاهاها
Ха-ха-ха-ха-ха!
والقلب
للتو
ما
برا
И
сердце
просто
зашкаливало.
هاهاها،
هاهاها،
هاهاها
Ха-ха-ха-ха-ха!
وقلبي
عند
امرأة،
وملكته
كيما
ماما
Мое
сердце
с
женщиной,
а
его
королева-мама
Кима.
وكنت
ضايع
في
طريقي،
عيني
ضباب
منين
ندور
И
я
заблудился
на
своем
пути,
мои
глаза-туман,
из
которого
мы
поворачиваемся.
يوم
اللي
مشات
لميمة
مات
فيا
برشا
شعور
В
тот
день,
когда
он
пришел
в
приют,
он
умер
в
чувствах.
والحومة
باركة
م
الشيخة
ويزيد
الحاكم
يدور
И
правительство
благословляет
Шейха
и
правителя.
وشق
طريقه
عومان
كان
كيف
زفر
البابور
И
Оман
прошел
свой
путь.
مخي
يخدم
كي
الجابوني
ياخسارة
اللي
جيت
من
هون
Мой
мозг
обслуживает
габонский
Ки.
وطحينكم
مايعنينيش
رجلة
ونحكم
بقانوني
И
растереть,
что
значит
быть
человеком,
и
править
по
закону.
والفاشل
فيكم
يلوم
على
زهره
И
твой
неудачник
винит
свой
цветок.
برشا
كرهه
قلبه
أكحل
وهاذ
ذنوبه
فوق
ظهره
Его
сердце
ненавидело
его,
и
это
его
грехи
на
его
спине.
يا
حومة
نصنع
في
فلوسي
وانتي
تحسبلي
كل
قشة
Моя
свекровь,
мы
зарабатываем
деньги,
а
ты
считаешь
каждую
соломинку.
تستنى
فيا
الكلاب
شنيا
نفضل
كي
نتعشى
Подожди
собак,
мы
лучше
ужинаем.
ومخليهم
ورايا
يا
أمي
ماتخافيش
عليا
И
оставь
их
позади,
мама,
не
беспокойся
обо
мне.
مديت
ايدي
للعفاطة
وهاني
نغسل
في
ايديا
Эдди
мертв
из-за
наркоты,
а
мед
моется
в
Эдди.
ناسي
البارح
وماليه
Мои
люди
вчера
и
их
деньги.
ظلمة
ونستنى
في
الشمس
Темнота
и
покой
на
Солнце.
وطريقي
طويل
ووحدي
ماشيه
И
мой
путь
долог
и
одинок.
معايا
دعاوي
الوالدة
У
меня
есть
дело
матери.
نحب
نضحك
من
قلبي،
ياه
Мы
любим
смеяться
сердцем,
да.
هاهاها،
هاهاها،
هاهاها
Ха-ха-ха-ха-ха!
والقلب
للتو
ما
برا
И
сердце
просто
зашкаливало.
هاهاها،
هاهاها،
هاهاها
Ха-ха-ха-ха-ха!
نحب
نضحك
من
قلبي،
ياه
Мы
любим
смеяться
сердцем,
да.
هاهاها،
هاهاها،
هاهاها
Ха-ха-ха-ха-ха!
والقلب
للتو
ما
برا
И
сердце
просто
зашкаливало.
هاهاها،
هاهاها،
هاهاها
Ха-ха-ха-ха-ха!
وقلبي
عند
امرأة،
وملكته
كيما
ماما
Мое
сердце
с
женщиной,
а
его
королева-мама
Кима.
شو
عملنا
بسلعة
سواقي،
كرشي
ماتجوعش
عالباقي
Шоу,
мы
ходили
по
магазинам.
عالدنيا
ما
كتبت
صداقي،
*في
الحالة
من
غير
واقي
Давай
посмотрим,
что
я
написал,
на
случай,
если
не
будет
защиты
.
كاره
البلاد
وحاكمها
وقولوا
عليا
حقّار
Кантри-ненавистник,
губернатор,
называйте
меня
засранцем.
ناجح
في
بلاد
الفشل
وبعرقي
نجيب
المليار
Мы
преуспели
в
стране
неудач,
и
по
моему
потом
мы
ответим
на
миллиард.
يد
واحدة
ماتصفقشي
ياما
تعطي
برشا
كفوف
Одна
рука
не
хлопает.
والله
لو
كان
جاء
بإيديا
نصفف
الطحانة
صفوف
Богом
клянусь,
если
бы
он
пришел
с
рукой,
мельница
была
бы
сложена.
نفعل
مانحكيشي
برشا
فلسفتي
كيما
سقراط
Мы
делаем
то,
что
говорим
тебе,
чтобы
разбрызгать
мою
философию
на
Кима
Сократ.
كل
ما
نكبر
نزيد
نعرف
ليا
نعرف
السقّاط
Когда
мы
становимся
старше,
мы
знаем
Лиа.мы
знаем
падение.
كنت
الاخراني
في
قسمي
جيت
اليوم
انفق
في
قسمي
Я
был
другим
в
своем
отделе.
ГИТ
провел
день
в
моем
отделе.
رجلة
والبصمة
باسمي
وكان
ذراعي
وقت
الرسمي
Его
мужчина
и
отпечаток
были
на
мое
имя,
а
мои
руки
были
официальным
временем.
كلها
تحشي
في
اوراق
وفي
وجهك
الكل
تبوس
Они
все
набиты
бумагой,
и
в
твоем
лице
все
несчастны.
عرفنا
زنوس
طيحنا
زنوس
يزي
ما
ضيعنا
دروس
Мы
знали
знус.
мы
знали
знус.мы
не
пропускали
уроки.
شو
بيكم
وحلتوا
معانا
Что
ты
здесь
делаешь?
شو
بيكم
ياسر
طحانة
Что
ты
делаешь?
سبقناكم
قعدتوا
ورانا
Мы
были
впереди
тебя,
ты
сидела
позади
нас.
المذهب
اللي
قراكم
احنا
ما
قرانا
Вероучение,
которое
читало
тебя.
мы
не
читали.
جيت
نعبي
في
ساكي
Я
пришел
поиграть
в
саке.
وقت
الهربة
قد
حان
Пришло
время
бежать.
بدل
دريستي
واوراقي
Меняю
учебу
и
документы.
اول
طيارة
لبنّما
Первый
рейс
в
Панаму.
ناسي
البارح
وماليه
Мои
люди
вчера
и
их
деньги.
ظلمة
ونستنى
في
الشمس
Темнота
и
покой
на
Солнце.
وطريقي
طويل
ووحدي
ماشيه
И
мой
путь
долог
и
одинок.
معايا
دعاوي
الوالدة
У
меня
есть
дело
матери.
نحب
نضحك
من
قلبي،
ياه
Мы
любим
смеяться
сердцем,
да.
هاهاها،
هاهاها،
هاهاها
Ха-ха-ха-ха-ха!
والقلب
للتو
ما
برا
И
сердце
просто
зашкаливало.
هاهاها،
هاهاها،
هاهاها
Ха-ха-ха-ха-ха!
نحب
نضحك
من
قلبي،
ياه
Мы
любим
смеяться
сердцем,
да.
هاهاها،
هاهاها،
هاهاها
Ха-ха-ха-ха-ха!
والقلب
للتو
ما
برا
И
сердце
просто
зашкаливало.
هاهاها،
هاهاها،
هاهاها
Ха-ха-ха-ха-ха!
وقلبي
عند
امرأة،
وملكته
كيما
ماما
Мое
сердце
с
женщиной,
а
его
королева-мама
Кима.
هاهاها،
هاهاها،
هاهاها
Ха-ха-ха-ха-ха!
هاهاها،
هاهاها،
هاهاها
Ха-ха-ха-ха-ха!
هاهاها،
هاهاها،
هاهاها
Ха-ха-ха-ха-ха!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.