Lyrics and translation Balti - Maztoula

Maztoula

لكلها تسوفري لكلها تحب تشوف غدويكا عيد
ولد حومة يجري يشوف في غدويكا بعيد
شعل قارو طفي عمرنا كيف عراف وقيد
مانا قلنا نزيدو نقولو ليل بلاد عالحيط
شيخة ميخة خيشة حومة ديما مقلع ميت
صبة حشوة رشوة طحان ديمة شي مريت
حومة جونتا خنڨة ڨفة زيارة ورا لحديد
داعش سورية لحية قميص kalash موت شهيد
طالع حالة مالة جعالة حاكم مستفيد
حومة Molotova عجالي تشعل نار تزيد
قهوة ڨحف طرح رامي ميساج شكون إجي
حاكم صادم كمبي مشرشي و المينوت في اليد
دبلومات بطالة جريت و جريّت شي ملڨيت
ڨالڨ حارڨ روحو بدنو يشعل زيد الزيت
Ambulance حكومة سبيطار يأمن كيفاش طفيت
دفينة حومة دموع غبينة وتبكي عالميت
ويني ليام زينة كنا صغار وفرحانين
ليوم ڨلوبنا حزينة ظلمنا رواحنا و مظلومين
ليوم ريوسنا رزينة شيخة مناش دارين
دنيا تجري بينا ليوم ماشين مع الماشين
وكلها مزطولة مزطولة مزطولة مزطولة مزطولة
وكلها مزطولة مزطولة مزطولة مزطولة مزطولة
وكلها مزطولة مزطولة مزطولة مزطولة مزطولة
وكلها مزطولة مزطولة مزطولة مزطولة مزطولة
ورقة كالة أحرڨ رولي شعل رواريك
مخك وڨف بدنك يجري ليام هاربة بيك
صحبة حومة صحاب الشيخة تحشى فيه و فيك
صحبة حومة تحكي رجلة كلها غدرت بيك
خنڨة ڨاعد في زنڨة الحومة دنيا ضاڨت بيك
مصبح مروح خيشة ميمة ماهيش راضية عليك
بلعة سكرة ضحكة دمعة تتفكر ماضيك
تخمم حرڨة هجة روما موجة وين تديك
exta ketamine طيحولك سنيك
ڨونة شلة حومة شيخة
عركة تشا تشا حرمة إغتصاب مشيت
ظالم مظلوم مظلوم ظالم حبس مرابيط
وشمة خضرة حمرة جمرة في يدك كويت
إنت بايغة واحد نكوي ڨلبي علاش بغيت
تمنو تمنيت منك مني ما لڨيت ما تمنيت
واڨف لعمر يجري بارح تكمي ليوم كميت
ويني ليام زينة كنا صغار وفرحانين
ليوم ڨلوبنا حزينة ظلمنا رواحنا و مظلومين
ليوم ريوسنا رزينة شيخة مناش دارين
دنيا تجري بينا ليوم ماشين مع ماشين
وكلها مزطولة مزطولة مزطولة مزطولة مزطولة
وكلها مزطولة مزطولة مزطولة مزطولة مزطولة
وكلها مزطولة مزطولة مزطولة مزطولة مزطولة
وكلها مزطولة مزطولة مزطولة مزطولة مزطولة

Maztoula

Pour toutes, tu voyages, pour toutes tu aimes voir ton avenir comme un jour férié
Un garçon du quartier court, il voit son avenir loin
Allumer une cigarette, éteindre notre vie, comme si on était un destin et un lien
On n'a pas dit qu'on allait rajouter, on dit "nuit du pays sur le mur"
Une vieille, une belette, un sac, le quartier est toujours mort, il est toujours mort
Une gorgée, une farce, un pot-de-vin, un meunier, c'est toujours un peu de souffrance
Le quartier, un groupe, l'étouffement, un panier, une visite derrière les barreaux
Daesh, Syrie, une barbe, une chemise, un Kalash, la mort d'un martyr
Un état en hausse, un malheur, un paiement, un dirigeant qui profite
Le quartier de Molotov, mon tour, allume le feu, ajoute
Du café, une tasse, un jet, un message, qui vient?
Un dirigeant, une collision, un billet, un vendeur, et la minute en main
Un diplôme, du chômage, j'ai couru et j'ai couru, j'ai rien trouvé
Il est brûlé, il a brûlé son âme, son corps, il allume la flamme, l'huile
L'ambulance, le gouvernement, l'hôpital, il assure, comment j'ai éteint?
Une tombe, le quartier, des larmes, un mensonge, et elle pleure pour le monde
Où sont les jours, la beauté, nous étions petits et heureux
Aujourd'hui, nos cœurs sont tristes, nous nous sommes fait du tort, et nous sommes opprimés
Aujourd'hui, nos têtes sont sages, la vieille, nous ne sommes pas chez nous
Le monde court autour de nous, aujourd'hui, nous marchons avec les machines
Et tout est maudit, maudit, maudit, maudit, maudit
Et tout est maudit, maudit, maudit, maudit, maudit
Et tout est maudit, maudit, maudit, maudit, maudit
Et tout est maudit, maudit, maudit, maudit, maudit
Un papier, une cigarette, brûle, roule, allume ton rugissement
Ton cerveau se fige, ton corps court, les jours te fuient
Les compagnons du quartier, les amis de la vieille, ils s'empilent sur toi et sur lui
Les compagnons du quartier parlent, leurs pieds, tous, ils t'ont trahi
L'étouffement, tu es assis dans la gorge du quartier, le monde est devenu étroit pour toi
Tu es parti le matin, une belette, maman n'est pas contente de toi
Une gorgée, de l'alcool, un rire, une larme, tu te souviens de ton passé
Tu penses, un brûlé, un coup, Rome, une vague, où ça te mène?
Exta, kétamine, ils te font tomber tes dents
Un groupe, une bande, le quartier, la vieille
Une bagarre, tcha tcha, une femme, un viol, elle s'en est allée
Un oppresseur, un opprimé, un opprimé, un oppresseur, enfermé, menotté
Un tatouage vert, rouge, une braise dans ta main, ça brûle
Tu es une pute, un, je brûle mon cœur, pourquoi tu voulais?
J'ai souhaité, j'ai souhaité de toi, de moi, je n'ai pas trouvé, je n'ai pas souhaité
Arrête, la vie court, hier, tu finissais, aujourd'hui, tu te lèves
Où sont les jours, la beauté, nous étions petits et heureux
Aujourd'hui, nos cœurs sont tristes, nous nous sommes fait du tort, et nous sommes opprimés
Aujourd'hui, nos têtes sont sages, la vieille, nous ne sommes pas chez nous
Le monde court autour de nous, aujourd'hui, nous marchons avec les machines
Et tout est maudit, maudit, maudit, maudit, maudit
Et tout est maudit, maudit, maudit, maudit, maudit
Et tout est maudit, maudit, maudit, maudit, maudit
Et tout est maudit, maudit, maudit, maudit, maudit