Bam - Pacific Highway (feat. Navick) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bam - Pacific Highway (feat. Navick)




Pacific Highway (feat. Navick)
Тихоокеанское шоссе (совместно с Navick)
I was just in the driveway
Я только что был на подъездной дорожке,
Now I'm cruising the Pacific highway
А теперь мчусь по Тихоокеанскому шоссе.
It's my life I'm gonna live it my way
Это моя жизнь, и я проживу ее по-своему,
Spread my wings just like an eagle and fly away
Расправлю крылья, словно орел, и улечу.
And keep going on and on and on
И буду продолжать ехать дальше, дальше и дальше,
Keep going on and on and on
Продолжать ехать дальше, дальше и дальше,
Keep keep going on and on and on
Продолжать, продолжать ехать дальше, дальше и дальше,
I said keep going on and on and on
Я сказал, продолжать ехать дальше, дальше и дальше.
I was just in the driveway
Я только что был на подъездной дорожке,
Now I'm cruising the Pacific highway
А теперь мчусь по Тихоокеанскому шоссе.
It's my life I'm gonna live it my way
Это моя жизнь, и я проживу ее по-своему,
Spread my wings just like an eagle and fly away
Расправлю крылья, словно орел, и улечу.
Yea
Да,
Yea
Да,
Uh
А,
Arizona crib executive views
Дом в Аризоне, шикарный вид.
Been making moves
Делаю ходы,
Now wonder we only keeping friends for a day or 2
Неудивительно, что мы держим друзей всего день или два.
They wanna see you do good
Они хотят видеть, как у тебя все хорошо,
But do way better than you
Но чтобы у тебя было намного лучше, чем у них.
They mad that now you much bigger than what they knew in school
Они злятся, что теперь я намного круче, чем они знали в школе.
I used to break a few rules
Раньше я нарушал пару правил,
They prolly thought I'd lose
Они, наверное, думали, что я проиграю.
Acknowledging what I do
Признают то, что я делаю,
But still they pick and choose
Но все еще выбирают,
Who they congratulate
Кого поздравлять.
The people they saying it to
Людей, которым они это говорят,
It's just a few
Всего лишь несколько.
Where I feel like I got something to prove
Я чувствую, что мне есть что доказывать.
Not with the music cus most of em still doing it sloppy
Не с музыкой, потому что большинство из них все еще делают это небрежно.
I can't compete with you
Я не могу с тобой соревноваться,
This rap shit to me is a hobby
Этот рэп для меня хобби.
Still got my foot on they neck
Моя нога все еще у них на шее,
And they'll never stop me
И они никогда меня не остановят.
I seen most of em fold up
Я видел, как большинство из них ломаются,
But this ain't oragami
Но это не оригами.
I'm trynna move proper
Я пытаюсь двигаться правильно,
I'm trynna settle down with income like 2 doctors
Я пытаюсь обосноваться с доходом, как у двух врачей.
How the hell I'm 28 and never been locked up
Как, черт возьми, мне 28, и меня ни разу не арестовывали?
Now I'm cruising all these states
Теперь я колесю по всем этим штатам,
Remember they tried to knock us
Помню, как они пытались нас сбить.
Guess I was made to prosper
Наверное, я создан для процветания.
Same old park and the same old bench
Тот же старый парк и та же старая скамейка,
Same starry eyed girl I remember back when
Та же девушка с сияющими глазами, которую я помню еще тогда.
Life's been on fast forward ever since
С тех пор жизнь на перемотке,
Yea remember back then
Да, помню те времена.
History was made 93 94
История была создана в 93-94,
We don't look back new millennium we go
Мы не оглядываемся назад, мы идем в новое тысячелетие.
Keep watching us yea we gunna do more
Продолжайте наблюдать за нами, да, мы сделаем больше,
Know we gunna do more
Знаем, что сделаем больше.
They wanna hate on us no
Они хотят ненавидеть нас, нет,
They wanna be like us yea
Они хотят быть как мы, да,
But they don't dream like us no
Но они не мечтают, как мы, нет.
And we go on and on
И мы продолжаем, и продолжаем.
And keep going on and on and on
И продолжаем ехать дальше, дальше и дальше,
Keep going on and on and on
Продолжаем ехать дальше, дальше и дальше,
Keep keep going on and on and on
Продолжаем, продолжаем ехать дальше, дальше и дальше,
And I said keep going on and on and on
И я сказал, продолжаем ехать дальше, дальше и дальше.
I was just in the driveway
Я только что был на подъездной дорожке,
Now I'm cruising the Pacific highway
А теперь мчусь по Тихоокеанскому шоссе.
It's my life I'm gonna live it my way
Это моя жизнь, и я проживу ее по-своему,
Spread my wings just like an eagle and fly away
Расправлю крылья, словно орел, и улечу.
And keep going
И продолжать ехать.





Writer(s): Nabila Ayad

Bam - Eureka
Album
Eureka
date of release
17-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.