Bama Baby - A Movie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bama Baby - A Movie




A Movie
Un film
Girl get over here and turn off your phone
Ma chérie, viens ici et éteins ton téléphone
Push your covers to the side
Retire tes couvertures
Throw some pillows on the floor
Jette quelques oreillers par terre
And we gone watch a movie quote, unquote
Et on va regarder un film, entre guillemets
Said we gone watch a movie quote, unquote
On va regarder un film, entre guillemets
Girl get over here and turn off your phone
Ma chérie, viens ici et éteins ton téléphone
Push your covers to the side
Retire tes couvertures
Throw some pillows on the floor
Jette quelques oreillers par terre
And we gone watch a movie quote, unquote
Et on va regarder un film, entre guillemets
Said we gone watch a movie quote, unquote
On va regarder un film, entre guillemets
I know how you feeling
Je sais ce que tu ressens
Got no one to listen, mmm
Tu n'as personne à qui parler, mmm
And your friends they don't get it
Et tes amies ne comprennent pas
They all in your mentions, mmmm
Elles sont toutes dans tes mentions, mmm
But I got what you need
Mais j'ai ce qu'il te faut
I'll put you right back on track baby
Je vais te remettre sur les rails, ma chérie
Got that drip that you need
J'ai ce qu'il te faut
I'll put you right back on tap baby
Je vais te remettre sur les rails, ma chérie
Everybody act blind when the lights on
Tout le monde fait semblant de ne pas voir quand les lumières sont allumées
Acting like they can't see when they act wrong
Ils font semblant de ne pas voir quand ils font des bêtises
But you ain't gotta take it
Mais tu n'as pas à supporter ça
Praying you wake up
Prie pour te réveiller
And that your patience runs out
Et que ta patience s'épuise
Cuz girl you're a Queen
Parce que ma chérie, tu es une Reine
And I don't mean like all of them ones on IG
Et je ne dis pas ça comme toutes celles sur IG
Cuz you put that work in
Parce que tu as travaillé dur
You know you're worth it
Tu sais que tu le vaux
You just needed reminding, and
Tu avais juste besoin de te le rappeler, et
I got better, you got better
J'ai grandi, tu as grandi
We got better together
On a grandi ensemble
Moved away from your family
Tu as déménagé de chez ta famille
Cause sometimes that's were the answers be
Parce que parfois, c'est que se trouvent les réponses
Nothing's ever better, you and me
Rien n'est plus beau que toi et moi
Through any weather strong as anything
Par tous les temps, aussi fort que tout
I write love letters you love listening
J'écris des lettres d'amour que tu aimes écouter
I love loving you when you needed me
J'aime t'aimer quand tu avais besoin de moi
Girl get over here and turn off your phone
Ma chérie, viens ici et éteins ton téléphone
Push your covers to the side
Retire tes couvertures
Throw some pillows on the floor
Jette quelques oreillers par terre
And we gone watch a movie quote, unquote
Et on va regarder un film, entre guillemets
Said we gone watch a movie quote, unquote
On va regarder un film, entre guillemets
Girl get over here and turn off your phone
Ma chérie, viens ici et éteins ton téléphone
Push your covers to the side
Retire tes couvertures
Throw some pillows on the floor
Jette quelques oreillers par terre
And we gone watch a movie quote, unquote
Et on va regarder un film, entre guillemets
Said we gone watch a movie quote, unquote
On va regarder un film, entre guillemets
I got better, you got better
J'ai grandi, tu as grandi
We got better together, together, together
On a grandi ensemble, ensemble, ensemble
Nothing's ever better you and me
Rien n'est plus beau que toi et moi
Nothing's ever better you and me
Rien n'est plus beau que toi et moi
Nothing's ever better you and me
Rien n'est plus beau que toi et moi





Writer(s): D'marcus Green


Attention! Feel free to leave feedback.