Bama Baby - Take It Slow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bama Baby - Take It Slow




Take It Slow
Prends ton temps
She said take it, take it
Elle m'a dit de prendre, de prendre
She said take it slow
Elle m'a dit de prendre mon temps
I met this new girl from the country
J'ai rencontré cette nouvelle fille de la campagne
Bruh you should′ve seen her
Mec, tu aurais la voir
She was something
Elle était incroyable
Dark skin, white teeth, she was stunning
Peau foncée, dents blanches, elle était magnifique
I knew right then what it must be
J'ai su tout de suite ce que ça devait être
I've gotta have you in my life
Je dois t'avoir dans ma vie
I′ve gotta have you as my wife
Je dois t'avoir comme ma femme
Ain't no way I'm passing up this time
Je ne vais pas laisser passer cette occasion
What I gotta do to make you mine
Que dois-je faire pour te faire mienne ?
She told me just hush take it easy
Elle m'a dit de me calmer, de prendre les choses doucement
Baby don′t rush if you need me
Bébé, ne précipite pas les choses si tu as besoin de moi
I need someone I can trust with my feelings
J'ai besoin de quelqu'un à qui je peux confier mes sentiments
I don′t wanna be a crush for an evening
Je ne veux pas être un béguin pour une soirée
Oooo, I tell her they call me clutch for reason
Oooo, je lui dis qu'on m'appelle clutch pour une raison
Cause you can count on me just like the seasons
Parce que tu peux compter sur moi comme sur les saisons
And I don't want a girl just for the evening
Et je ne veux pas une fille juste pour une soirée
She said take it slow, oooh
Elle m'a dit de prendre mon temps, oooh
Take it slow, oooh
Prends ton temps, oooh
Take it slow, oooh
Prends ton temps, oooh
Take it slow, oooh
Prends ton temps, oooh
Cause you don′t wanna rush into our loving
Parce que tu ne veux pas précipiter notre amour
You don't wanna rush into our love
Tu ne veux pas précipiter notre amour
You don′t wanna rush into our loving
Tu ne veux pas précipiter notre amour
You don't wanna rush into our love
Tu ne veux pas précipiter notre amour
You don′t wanna rush into our loving
Tu ne veux pas précipiter notre amour
You don't wanna rush into our love
Tu ne veux pas précipiter notre amour
You don't wanna rush into our loving
Tu ne veux pas précipiter notre amour
You don′t wanna rush into our love
Tu ne veux pas précipiter notre amour
So take it slow
Alors prends ton temps
Ok, B.A, I can′t explain it
Ok, B.A, je ne peux pas l'expliquer
Your body banging, you know I want it
Ton corps est incroyable, tu sais que je le veux
You say I'm danger and kinda famous
Tu dis que je suis dangereux et un peu célèbre
You know my angle
Tu connais mon angle
I′m that Big B and I'm tryna sting ya
Je suis ce grand B et j'essaie de te piquer
Put out your finger, ok
Tends ton doigt, ok
That thang a dangle
Ce truc qui pendouille
And pull you over, a fucking boulder, ok
Et tire-toi dessus, un putain de rocher, ok
But you deserve it and more
Mais tu le mérites et plus encore
Any thing on this earth even
N'importe quoi sur cette terre même
A star could be yours
Une étoile pourrait être tienne
You see me shinny baby
Tu me vois briller, bébé
Energy crazy and I been waiting
Énergie folle et j'attends
For you open up your heart to the
Que tu ouvres ton cœur au
Best and the bravest, cause I′m hold it
Meilleur et au plus courageux, parce que je le retiens
I wanna show it you say take time
Je veux te le montrer, tu dis de prendre ton temps
Hope you ain't listen through the grapevine
J'espère que tu n'as pas écouté la rumeur
Them bitches lying girl don′t waste time
Ces salopes mentent, ma chérie, ne perds pas ton temps
All of dem gyal dem wanna be mine
Toutes ces filles veulent être miennes
But I deserve you, can we pursue
Mais je te mérite, pouvons-nous poursuivre
Cause the love that I'm feeling
Parce que l'amour que je ressens
I deserve you, yea I won't hurt you
Je te mérite, ouais, je ne te ferai pas de mal
You don′t wanna rush into our loving
Tu ne veux pas précipiter notre amour
You don′t wanna rush into our love
Tu ne veux pas précipiter notre amour
So take, so take it, slow
Alors prends, prends ton temps
Take, take, take it, slow, oooh
Prends, prends, prends ton temps, oooh
Take, take
Prends, prends
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
Take, take, it slow, oooh
Prends, prends, ton temps, oooh
Cause you don't wanna rush into our loving
Parce que tu ne veux pas précipiter notre amour
You don′t wanna rush into our love
Tu ne veux pas précipiter notre amour
You don't wanna rush into our loving
Tu ne veux pas précipiter notre amour
You don′t wanna rush into our love
Tu ne veux pas précipiter notre amour
You don't wanna rush into our loving
Tu ne veux pas précipiter notre amour
You don′t wanna rush into our love
Tu ne veux pas précipiter notre amour
You don't wanna rush into our loving
Tu ne veux pas précipiter notre amour
You don't wanna rush into our love
Tu ne veux pas précipiter notre amour
So take it slow
Alors prends ton temps





Writer(s): D'marcus Green


Attention! Feel free to leave feedback.