Lyrics and translation Bambi - BAMBI

BAMBI

Abre la puerta de mi vida, me pregunta: "¿quién soy?"
Todos somos alguien en el mundo
Mientras caminamos lentamente, le confieso que yo
Nunca me sentí tan vagabundo

La respuesta de mi alma es esta
La estoy buscando, la estoy buscando
La respuesta de mi alma es esta
La estoy buscando, la estoy buscando, ah-ah

Obsesionado con la idea de llegar hasta el centro
Todo en esta vida tiene su momento
Cuando el mundo me golpea y sonrío, me pregunta: "¿por qué?"
Nunca me mentí ni me engañé

La respuesta de mi alma es esta
La estoy buscando, la estoy buscando
La respuesta de mi alma es esta
La estoy buscando, la estoy buscando

Y si duele, que duela
No me arrepiento de las balas que quedan
En el chaleco y sobrevivir
A mi propio infierno, ah-ah

La respuesta de mi alma es esta
La estoy buscando, la estoy buscando
Y si quieres darle otra vuelta
Te estoy buscando, te estoy buscando, oh-oh

Sigo buscando, la respuesta de mi alma es esta
La estoy buscando, la estoy buscando
Y si quieres darle otra vuelta
Yo te estoy buscando, te estoy buscando, ah-ah

Бэмби

Открываешь дверь в мою жизнь и спрашиваешь: "Кто я?"
Все мы кто-то в этом мире,
Пока мы медленно идём, признаюсь тебе, что я
Никогда не чувствовала себя такой потерянной.

Ответ моей души таков:
Я ищу его, я ищу его.
Ответ моей души таков:
Я ищу его, я ищу его, а-а.

Одержима идеей добраться до сути,
У всего в этой жизни есть свой момент.
Когда мир бьёт меня, а я улыбаюсь, ты спрашиваешь: "Почему?"
Я никогда не лгала себе и не обманывала себя.

Ответ моей души таков:
Я ищу его, я ищу его.
Ответ моей души таков:
Я ищу его, я ищу его.

И если больно, пусть больно,
Не жалею о пулях, что остались
В бронежилете, и о том, что выжила
В своём собственном аду, а-а.

Ответ моей души таков:
Я ищу его, я ищу его.
И если хочешь пройти ещё один круг,
Я ищу тебя, я ищу тебя, о-о.

Продолжаю искать, ответ моей души таков:
Я ищу его, я ищу его.
И если хочешь пройти ещё один круг,
Я ищу тебя, я ищу тебя, а-а.