Bambii Lamb - about her - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bambii Lamb - about her




about her
о ней
Only want me around
Хочешь быть со мной,
When she's homebound
Только когда ты дома одна.
Of all that I've found
Из всех, кого я встречал,
You're the one for me
Ты та самая для меня.
Thought that you wanted to be
Думал, что ты хотела,
Taken seriously (Don't you?)
Чтобы к тебе относились серьезно (Разве нет?)
And I don't want to be mean
И я не хочу быть грубым,
But I just don't care (I really don't)
Но мне все равно (Мне правда все равно).
About her, About her
О ней, О ней,
I just want you to know
Я просто хочу, чтобы ты знала,
No matter how it goes that
Как бы ни сложилось, знай,
She'll never be
Она никогда не будет
Better than me
Лучше, чем я.
Oooo Ohhh
О-о-о О-о-о
Better than me
Лучше, чем я.
Oooo Ohhh
О-о-о О-о-о
Better than me
Лучше, чем я.
Oooo Ohhh
О-о-о О-о-о
She'll never be
Она никогда не будет
Better than me
Лучше, чем я.
I've told you she can't love you
Я говорил тебе, что она не сможет полюбить тебя
Like I do
Так, как люблю тебя я.
And even though it's new
И даже если это все еще в новинку,
I think it's meant to last (Isn't it?)
Я думаю, это должно продлиться вечно (Не так ли?)
Let's put her in the past (Come on)
Давай оставим ее в прошлом (Давай же)
Do I even need to ask
Мне вообще нужно спрашивать?
You know it kind of makes me laugh
Знаешь, это даже смешно,
When you say those things (When you say those things)
Когда ты говоришь эти вещи (Когда ты говоришь эти вещи).
About her, About her
О ней, О ней,
I just want you to know
Я просто хочу, чтобы ты знала,
No matter how it goes that
Как бы ни сложилось, знай,
She'll never be
Она никогда не будет
Better than me
Лучше, чем я.
Oooo Ohhh
О-о-о О-о-о
Better than me
Лучше, чем я.
Oooo Ohhh
О-о-о О-о-о
Better than me
Лучше, чем я.
Oooo Ohhh
О-о-о О-о-о
She'll never be
Она никогда не будет
Better than me
Лучше, чем я.
I've had my doubts
У меня были сомнения,
Never said them out loud
Никогда не озвучивал их вслух.
Tried to live without
Пытался жить без тебя,
But I realize now
Но теперь я понимаю,
I need you
Что ты нужна мне.
I just want you to know
Я просто хочу, чтобы ты знала,
No matter how it goes that
Как бы ни сложилось, знай,
She'll never be
Она никогда не будет
Better than me
Лучше, чем я.
Better than me
Лучше, чем я.
Better than me
Лучше, чем я.





Writer(s): Grace Lamerson, Bambii Lamb


Attention! Feel free to leave feedback.