Lyrics and translation Bambino - Culpable

Culpable

Yo no te culpo a ti de que la vida
Nos marque dos caminos tan opuestos.
No me culpes a mi de las heridas
Que mis labios dejaron con sus besos.

Y culpame
De quererte por encima de mi deber, del placer y el sufrimiento
De haberte dado un alma que no era mía
La vendi yo a una mujer hace ya tiempo.

Yo me llevo el aliento de tu boca
Y yo te dejo caer todos mis besos
Para que no me culpes en la vida
De que sigamos dos caminos tan opuestos.

Y culpame
De que te quise por encima del deber, del placer y el sufrimiento
De haberte dado un alma que no era mía
La vendi yo a una mujer hace mucho tiempo.

Yo me llevo el aliento de tu boca
Y yo te dejo caer todos mis besos
Para que no me culpes en la vida
De que sigamos dos caminos tan opuestos
Para que no me culpes en la vida
De que sigamos dos caminos tan opuestos.

Виновный

Я не виню тебя, что жизнь
Обозначила нам пути столь разные.
Не вини меня за раны те,
Что поцелуи на губах твоих оставили.

Вини меня
За то, что полюбил тебя сильнее долга, страсти и страданий
За то, что отдал тебе душу, что не моя
Давно продал ее другой.

Я уношу последний вздох с твоих уст
А тебе оставляю все поцелуи
Дабы по жизни не винить меня
За то, что дороги наши столь разные.

Вини меня
За то, что полюбил тебя сильнее долга, страсти и страданий
За то, что отдал тебе душу, что не моя
Давно продал ее другой.

Я уношу последний вздох с твоих уст
А тебе оставляю все поцелуи
Дабы по жизни не винить меня
За то, что дороги наши столь разные
Дабы по жизни не винить меня
За то, что дороги наши столь разные.