Lyrics and translation Bambino - Voy a Perder la Cabeza por Tu Amor

Voy a Perder la Cabeza por Tu Amor

Voy a perder
La cabeza por tu amor
Porque tú es el agua
Porque yo soy el fuego
Y no los comprendemo′
Yo, yo ya no sé se he perdido la razón
Porque tú me arratra
Porque soy un juego de tu sentimiento
Y cuando creo que estás en mi poder
Tú te va soltando, te va escapando
De mi propia mano
Hasta ese día en que tú quieras volver
Y otra vez me encuentre
Enfadado y triste
Pero enamorado
Voy a perder la cabeza por tu amor
Si te quiero y quiero
De esta forma loca que te estoy queriendo
Yo no soy la roca
Que golpea las olas
Soy de carne y hueso
Y quizás mañana
Tú oigas de mi boca
Vaya usted con Dios
Voy a perder la cabeza por tu amor
Como no despierte
De una vez por siempre
De este falso sueño
Y al final me aclaro
Que te estás burlando
Y que me estás mintiendo
En mi propia cara
De mis sentimientos
De mi corazón
Y cuando yo creo
Que estás en mi poder
Tú te va soltando, te vas escapando
De mi propia mano
Hasta ese día en que tú quieras volver
Y otra vez me encuentra
Enfadado y triste
Pero enamorado
Voy a perder la cabeza por tu amor
Y si quiero y quiero
De esta forma loca que te estoy queriendo
Yo no soy la roca
Que golpea las olas
Soy de carne y hueso
Y quizás mañana
Tú oigas de mi boca
Vaya usted con Dios
Voy a perder la cabeza por tu amor
Como no despierte
De una vez por siempre
De este falso sueño
Y al final me aclaro
Que te estás burlando
Que tú me estás mintiendo
En mi propia cara
De mis sentimientos
Y de mi corazón

Я потеряю голову от твоей любви

Я потеряю
Голову от твоей любви
Потому что ты — вода
Потому что я — огонь
И мы несовместимы
Я, я уже не знаю, потерял ли я рассудок
Потому что ты увлекаешь меня
Потому что я — игрушка твоих чувств
И когда я думаю, что ты в моей власти
Ты вырываешься, ты убегаешь
Из моих рук
До того дня, когда ты захочешь вернуться
И снова найдешь меня
Сердитым и грустным
Но влюбленным
Я потеряю голову от твоей любви
Если я люблю тебя и люблю
Так безумно, как люблю тебя сейчас
Я не скала
Которая бьет волны
Я из плоти и крови
И, возможно, завтра
Ты услышишь из моих уст
Иди с Богом
Я потеряю голову от твоей любви
Если не проснусь
Раз и навсегда
От этого ложного сна
И наконец пойму
Что ты смеешься надо мной
И что ты лжешь мне
Прямо в лицо
О моих чувствах
О моем сердце
И когда я думаю
Что ты в моей власти
Ты вырываешься, ты убегаешь
Из моих рук
До того дня, когда ты захочешь вернуться
И снова найдешь меня
Сердитым и грустным
Но влюбленным
Я потеряю голову от твоей любви
И если я люблю тебя и люблю
Так безумно, как люблю тебя сейчас
Я не скала
Которая бьет волны
Я из плоти и крови
И, возможно, завтра
Ты услышишь из моих уст
Иди с Богом
Я потеряю голову от твоей любви
Если не проснусь
Раз и навсегда
От этого ложного сна
И наконец пойму
Что ты смеешься надо мной
Что ты лжешь мне
Прямо в лицо
О моих чувствах
И о моем сердце