Lyrics and translation Bamboo - Palabras Magicas

Palabras Magicas

Son tus palabras mágicas
Las que borran mis miedos
Son tus palabras mágicas
Las que borran mis miedos
Hace tiempo pensaba
Ya todo termino
Y hasta la luz del día no brillaba mas
El color de las cosas era gris
Entre sombras caminaba
No quería más vivir
Pero llegaste tu
A iluminar mi fe
A enseñarme que todo tiene sentido
Que todo tiene color
Son tus palabras mágicas
Las que borran mis miedos
Son tus palabras mágicas
Las que borran mis miedos
De pronto con tu voz
Todo lo iluminaste
Todo el dolor que sentí
Se acabo así
Todo mi padecer desapareció con tu amor
Ahora siento al viento acariciándome a cada momento
Siento el viento correr ahora
Y nada ni nadie me detendrá
Es solo un momento basta ya
Para saber quien soy (4)

Mots Magiques

Ce sont tes mots magiques
Qui effacent mes peurs
Ce sont tes mots magiques
Qui effacent mes peurs
Il y a longtemps, je pensais
Que tout était fini
Et même la lumière du jour ne brillait plus
La couleur des choses était grise
Je marchais dans les ombres
Je ne voulais plus vivre
Mais tu es arrivé
Pour éclairer ma foi
Pour m'apprendre que tout a un sens
Que tout a de la couleur
Ce sont tes mots magiques
Qui effacent mes peurs
Ce sont tes mots magiques
Qui effacent mes peurs
Soudain, avec ta voix
Tu as tout illuminé
Toute la douleur que j'ai ressentie
C'est fini comme ça
Toute ma souffrance a disparu avec ton amour
Maintenant, je sens le vent me caresser à chaque instant
Je sens le vent courir maintenant
Et rien ni personne ne m'arrêtera
Ce n'est qu'un moment, ça suffit
Pour savoir qui je suis (4)