BamBoo - Si Te Vas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BamBoo - Si Te Vas




Todo en este mundo tiene una razon de ser
Все в этом мире имеет смысл быть
Las cosas no pasan por casualidad... ooh yeee
Все происходит не случайно ...
El camino que sigo me trajo hasta aqui,
Дорога, по которой я следую, привела меня сюда.,
Hasta tii y ahora te tengo
До Тии, и теперь у меня есть ты, да.
Eres mi guía, mi luz, mi alma... muereee sin tii
Ты мой проводник, мой свет, моя душа ... умри без тебя.
Pero hay algo que debes saber de mi,
Но есть кое-что, что ты должен знать обо мне.,
Y es que a veces siento que voy a perderme
И иногда мне кажется, что я потеряюсь.
Y quiero correr y quiero escapar de aqui y nunca volver
И я хочу бежать, и я хочу убежать отсюда и никогда не вернуться.
Si te vas... quiero escaparme contigo
Если ты уйдешь ... я хочу сбежать с тобой.
Si te vas...
Если ты уйдешь...
Si te vas... quiero encontrar el camino
Если ты уйдешь ... я хочу найти путь.
Si te vas...
Если ты уйдешь...
Muchos caminos eh recorrido buscando la verdad
Много дорог, да, я путешествую в поисках истины,
Algunas espinas que dañan el destino no me deben parar
Некоторые шипы, которые вредят судьбе, не должны останавливать меня.
Pero tanta maldad, tanta confusión
Но так много зла, так много путаницы,
Me hacen perder el control
Они заставляют меня потерять контроль.
Quiero escaparme otra vez, tu luz deja de brillar
Я хочу снова убежать, твой свет перестает сиять.
No quiero caer, no debo caer en la perdicion
Я не хочу падать, я не должен падать в гибель.
Y encontrar, yo debo encontrar para mi la fe y amor
И найти, я должен найти для себя веру и любовь.
Si te vaaas...
Если ты уйдешь...
Si te vaass... sin esperanza no me ire de aquí
Если ты уйдешь... безнадежно, я не уйду отсюда.
Si te vaaas...
Если ты уйдешь...
No me dejes en la oscuridad,
Не оставляй меня в темноте.,
Mira al cielo una luz brilla
Посмотри на небо, свет сияет.
La esperanza no se debe terminar,
Надежда не должна быть закончена,
Enseñame quien soy y donde estoy en la luchaaaa...
Покажи мне, кто я и где я нахожусь в борьбе...






Attention! Feel free to leave feedback.