Lyrics and translation Bambu - Iwa Pwele
Kamu
lelaki
malam
berteman
dengan
alam
tapi
bukan
glandangan
Tu
es
un
homme
de
la
nuit,
ami
de
la
nature,
mais
pas
un
vagabond
Kamu
lelaki
malam
berteman
dengan
alam
tapi
bukan
glandangan
Tu
es
un
homme
de
la
nuit,
ami
de
la
nature,
mais
pas
un
vagabond
Kamu
bukan
petarung
juga
bukan
pengadu
kamu
bukan
pesarung
Tu
n'es
ni
un
combattant,
ni
un
dénonciateur,
tu
n'es
pas
un
espion
Pantas
kamu
lawan
Tu
es
digne
d'être
ton
adversaire
Gembel
pahlawan
nongkrong
di
jalan
lewati
malam
tana
seorang
kawan
gembel
pahlawan
nongkrong
dijalan
hembuskan
rokok
dari
uang
recehan
pantas
kamu
lawan
Un
clochard
héros
traînant
dans
la
rue,
traversant
la
nuit
sans
un
ami,
un
clochard
héros
traînant
dans
la
rue,
soufflant
de
la
fumée
de
cigarette
d'argent
de
poche,
tu
es
digne
d'être
son
adversaire
Gembel
pahlawan
nongkrong
dijalan
lewati
malam
tanpa
seorang
kawan
gembel
pahlawan
nongkrong
dijalan
hembuskan
rokok
dari
uang
recehan
Un
clochard
héros
traînant
dans
la
rue,
traversant
la
nuit
sans
un
ami,
un
clochard
héros
traînant
dans
la
rue,
soufflant
de
la
fumée
de
cigarette
d'argent
de
poche
Rate the translation
1
Iwa Pwele
2 Self Untitled (Am I)
3 Rear View
4 Holes In My Soul (feat. Faniks)
5 Herman Munster
6 My People
7 Ballad For Simone
8 Esu
9 Talking Coffins
10 Self Untitled (I Am)
11 Yesterday
12 My Oshun
13 Circles
14 Boomshot
15 Problems
16 Fabric (feat. Ashkan & Faniks)
17 Gamble Of Life
18 Peaceful Pistols (feat. Kiwi)
2 Self Untitled (Am I)
3 Rear View
4 Holes In My Soul (feat. Faniks)
5 Herman Munster
6 My People
7 Ballad For Simone
8 Esu
9 Talking Coffins
10 Self Untitled (I Am)
11 Yesterday
12 My Oshun
13 Circles
14 Boomshot
15 Problems
16 Fabric (feat. Ashkan & Faniks)
17 Gamble Of Life
18 Peaceful Pistols (feat. Kiwi)
Attention! Feel free to leave feedback.